顏粼睿坐在庭院回廊前的石階上看著湛藍的天空發呆。正是金秋時節，陽光明媚，天高雲淡，一隊大雁在空中排成人字形向南飛去，漸行漸遠。院子裏種滿了菊花和木芙蓉，在花圃裏競相開放，一片姹紫嫣紅。回廊邊上有一棵高大的桂花樹，清風拂過，星星點點的金色桂花落在她的身上。她閉上眼睛深吸了一口氣，感覺肺腑間都充滿了桂花的甜香……
“大玲子，你又躲懶！庭院裏的石板路上這麼多落葉，你今天掃了嗎？”
一聲暴喝將摟著掃帚沉浸在甜蜜香氛中的顏粼睿拉回現實。
對，沒錯，大玲子就是顏粼睿落到這個時空後的名字。
想當年，顏粼睿的爺爺在兒子剛宣布媳婦懷孕時，就將自己關在書房一整個晚上。老爺子黑眼圈都熬出來了，在第二天從書房出關的時候將“顏粼睿”這三個字筆走遊龍地寫在一張雪白的宣紙上。
到顏粼睿橫空出世時，老爺子感到希望的肥皂泡破滅成漫天的小星星，怎麼也無法接受這個預想中的顏家第53代嫡孫變成嫡孫女的現實。
為了顯示自己並非重男輕女的老古董，老爺子大手一揮，將“顏粼睿”這個名字安在了新出生的女娃身上。
這個伴隨了顏粼睿二十幾年的名字曾讓她覺得非常不滿，太漢子了好伐！白瞎了“顏”這個別致的姓氏。如果當初爺爺在為理想中的孫子絞盡腦汁地起名字的同時，能夠捎帶腳為百分之五十出生幾率的孫女也起一個名字的話，自己很有可能會擁有一個婀娜多姿許多的名字，比如：顏如玉，顏傾城…….
四個月前顏粼睿落到這個叫做大周朝的異世，成了禦史府庶出五小姐柳惜棠院子裏的一個掃地丫鬟趙大玲，曾經的不滿和不甘全都化為了烏有，顏粼睿痛心疾首地望著異世的天空懺悔，“爺爺，我錯了，我辜負了您老人家的一番心意。早知道有一天我會變成‘趙大玲’，我一定會好好珍惜‘顏粼睿’這個名字。”
趙大玲啊，多麼接地氣！抖落下來的土都夠種一筐蔥了。跟現代顏粼睿最喜歡的遊戲人物趙靈兒僅有一字之差。然而就是這點兒差別，成了土得掉渣的女漢子和飄逸靈動的萌妹子之間的分水嶺，將趙大玲和趙靈兒站到涇渭分明的兩個陣營。
顏粼睿曾經反抗過，即便有了趙大玲這個不可更改的名字，眾人能不能在稱呼她的時候叫阿玲，或者是玲兒，咱也往小巧玲瓏或者是小清新上靠一靠。可惜，京城作為一個地道的北方城市，習慣在孩子，尤其是窮人家的孩子名字後麵加一個“子”，比如說趙大玲的弟弟趙大柱，是大柱子，趙大玲就是大玲子。至於“阿”什麼，那是南方人的習慣；而在名字後麵加個“兒”是富貴人家女兒的嬌稱，顯然趙大玲作為廚娘的女兒，一個掃地丫鬟，並無此殊榮。
眾人在顏粼睿的一再懇求下，同意將“大玲子”改為“大玲”，於是那一陣，院子裏此起彼伏地有人喊，“大玲，水缸灌滿水了嗎？”，“大玲，去把廊柱擦幹淨。”，“大玲，把花圃裏的雜草拔了！”“大玲……”,“大玲……”，“大玲……”
darling你妹啊！於是忍無可忍的顏粼睿隻能恢複“大玲子”這個名字，總比滿院子的人都叫她“親愛的”強吧！
其實之前這個身體還是五小姐院子裏的二等丫鬟是有一個說得過去的名字的，“雲湘”。五小姐院子裏的丫鬟本來都叫什麼什麼香的，比如正在嗬斥大玲子的蕊香，五小姐跟前的大丫鬟蓮香，後來五小姐覺得“香”字太俗氣，不襯她書香門第大家閨秀的氣質，又不敢大肆更改丫鬟的名字，怕夫人說她做作矯情，便將“香”換為“湘”，讀音一樣，不會引人注意招來非議，然而逼格卻自我感覺瞬間上升了好幾個檔次。
雲湘在一次陪五小姐遊園的時候，正碰上嫡出的二小姐柳惜慈，這位惜慈小姐可一點兒也不慈善，兩人因為一點兒誰擋了誰的路，誰踩了誰裙子的小事兒發生了口角，二小姐仗著嫡姐的身份打了五小姐這個庶妹一巴掌。偏偏雲湘腦子不好使，衝過去替自己的主子出頭。
其實雲湘作為一個庶女的丫鬟也不可能太出格，不過是雙手叉腰衝著二小姐嚷嚷了一句，“二小姐，你不能仗著自己的身份欺辱我們小姐！”據說還推了二小姐一下，讓心高氣傲，不可一世的二小姐摔了個屁股蹲，坐在了路旁花圃的泥地裏。
是不是雲湘推的不好說，顏粼睿個人覺得，雲湘應該沒這個膽量，混亂中是二小姐自己摔倒的也說不準。但是二小姐的這個屁股蹲是結結實實地記在雲湘頭上了。禦史夫人汪氏心疼自己的親閨女，就讓管事媽媽剝了雲湘的外衣，當著眾人的麵抽了二十鞭子。
雲湘隻是個十五、六歲的花季少女，在眾人麵前被剝衣鞭打自覺受了奇恥大辱，一時想不開跳了蓮花池，被救起時已經沒氣了。就在她那個做廚娘的娘哭得捶胸頓足，快要抽過去的時候，顏粼睿穿到了雲湘的身上，睜開了眼睛。