第1051章 史料的價值(2 / 2)

“相鄰大世界?!”飛陽真君猛地一驚。

“一個大星區裏麵可能有好幾個存在生命和文明的大世界,當然,僅此一個生命孤星的情況也存在的,我們把這史料譯出來,看看有沒有留存星圖。”

“星圖?”

“星圖就是修士穿梭星區的地圖,但每個星星的位置是持續變動的,所以每一份最新星圖都隻能使得一段時間,然後就要再買新的。我們被困在風鳴界數萬年,我族裏傳下的星圖早就是一堆廢紙,如果這無定劍宗的史料裏有星圖,倒是可以和現在頭頂的星空做個詳細比對,說不定能繪製出現在正合用的最新星圖。”

“有了星圖就能出去了?”

“起碼能在周圍轉一轉,想回來了也能平安回來,但要離開這片星區去別的地方,那就需要勇士用生命去趟路了。”

“啊!”飛陽真君的內心裏立刻對這樣的勇士肅然起敬。

“怎麼樣?飛陽真君?要不要我們合作把史料都譯出來?”

“老實說,在我來之前,我們長老們的集體意思也是希望譯出來,但那史料數量不少,全部譯完恐怕相當耗時,這報酬怎麼定呢?”

“既然是合作,報酬好商量,譯好的譯本給我們一套就行。”

“哎?隻要一套譯本就行?不要別的報酬了?”飛陽真君很驚訝,這個報酬不就等於是免費麼。

“這種僅此一套的史料孤本,是無價之寶,與其我們現在為幾個靈石討價還價,不如貴宗門日後多照顧我們生意,如何?”

飛陽真君怔了一會兒,驀然一笑,拱手致謝,“那就多謝葉家主了。”

“好說好說,我也對這史料很感興趣,幾時方便把史料給我複刻呢?”

“複刻?”

“是啊,譯本是不用原件的隻是把原件複刻,一般是按照譯者的數量來複刻多少份,多人同時進行縮短譯書的時間,同時不損傷原件。”

“哦,這真不錯,原來譯書是這樣的,我第一次知道。”飛陽真君馬上在心裏頭盤算起來,“這幾日我們正準備清點寶藏數量,要不等點數完畢就送原件過來。”

“可以,沒問題。”

兩人討論妥當,臉上都是喜笑顏開,輕鬆地聊起閑話,喝完三道茶後,葉之笑著送了客。

轉過頭來,葉之就通知了書鋪做好複刻書籍的準備,盡量在幾天時間內複刻完畢,原件拿在手上時間久了,難免受到尋天宗內部局勢變化的影響,畢竟他們的長老們並不都是一條心。

葉舟收到葉之的通知,知道他那邊演戲完畢,並且還從那本充當樣本的書裏找到了無定山無定劍宗的內容,立刻通知族地並同時轉告畢山祖庭,全都查一查無定山無定劍宗是哪一年的事情,當初他們從畢山像身上的銘文入手想確認時間線,查到現在沒個定論,果然還是當事門派自己的史料最有時間價值。

想看好看的,請使用微信關注公眾號“得牛看書”。