一樓大廳的療台……
多昨晚住在野的人訓練家紛紛排隊，準備歸還昨晚的野帳篷等用具，得大廳內吵吵嚷嚷。
下樓的林進邊著大排長龍的隊伍，邊走另一個療廳，問喬伊小姐：“喬伊小姐，我的夥伴恢複健康了嗎？”
喬伊小姐將拉帝亞斯的神奇寶貝球到林進的手上，：“的這神奇寶貝緒有點激動，以後要注點。”
“謝謝喬伊小姐。”
起神奇寶貝球，林進告了喬伊小姐，往用餐區。
【用餐區】
人聲鼎沸，鼻聞種食的香味，喉吞饞的口水；大家吃著免費的早餐，大聲談論關於精靈寶可夢的，十分地熱鬧。
林進工作人員要了兩碗粥和三個三，兜兜轉轉，終於找到了赤羽和夏雲深。
“這裏還有人嗎？小羽。”
赤羽抬頭，左臉上黏著一顆小米粒，講：“沒有，坐吧。”
林進剛坐下，便見冬靈瓏三人一同進到了用餐區，下識招手，喊：“這邊！”
冬靈瓏朝林進開笑容，示了。
坐在椅子上，林進十分舒適地吃起了小米粥。
夏雲深的碗己空，他從背後的包裏出一上老的書，翻開書頁，赤羽和林進講起了他的夢和旅行的趣。
“我的夢有兩個，一是集不為人的精靈寶可夢的照片；二是拿下眾聯盟的冠軍。”
夏雲深抽出一張白色照片，給赤羽和林進示，自信：“這是在城都地區的水之都拍攝的拉帝歐斯兄妹。怎樣？”
林進瞟了一眼，發現張照片模糊不，隱約能見拉帝歐斯兄妹的身影。
照片，夏雲深歎氣：“這是我爸年輕時拍的，所以像素不是晰。不過……”
夏雲深又抽出兩張的照片，將在桌上，笑：“嘿嘿，我參加神奧鈴蘭大會時拍到了拉帝歐斯的身影。”
赤羽勾住夏雲深的脖子，說：“還參加過鈴蘭大會？以怎沒聽說過？隱藏倒是挺深的。”
夏雲深蠻不的摸了摸頭，講：“我在淘汰賽就刷下來了。”
兩人談話間，林進定睛一，便發現皮卡丘和拉帝歐斯靠在一起，同時失戰鬥能力。
林進抬頭著兩人，講：“照片上的皮卡丘和的主人會在的眾聯盟鬆桓大會上豋場。”
“真的？”夏雲深顯得激動。
“真的，我之在紅豆杉博士碰見過他。”
“太了，我一都要跟小智一場呢，沒到在這裏能聽到他參加大會的消息。”
吃完粥和三，林進走到擺著寶可夢食物罐頭的架櫃邊上，用儲物戒走火和龍，以水的寶可夢食物，三罐。
離開架櫃，林進又進了廚房，喬伊小姐要走一小部的食材。。
林進出時，碰上了冬靈瓏等三人，便說：“我們準備今起。下午之時，應該可以抵達奧茵多奧克。”
說完，林進略過冬靈瓏三人，奔夏雲深二人所在的置。