加拿大奇幻電影節沒有專門的電影交易市場，放映的主要是B級片，大發行公司不會關顧。到這裏來的，基本上都是發行公司。這些公司買電影回去，不會上院線，都是直接發DVD。所以，他們給的價格都相當低，基本上都是幾千元美元，超過萬元的屬於人口比較多的國家。
為了讓電影版權賣得高一點，在跟片商談判地時候，許正道隻能厚顏無恥地宣布：“先生，我們這部電影的女主角是章紫怡，《臥虎藏龍》、《英雄》和《十麵埋伏》的女主角，你竟然才開5000美元。這個價格我無法接受，怎麼著也得1萬美元。發行DVD的時候，你在封麵寫上《臥虎藏龍》、《英雄》和《十麵埋伏》的女主角，肯定會賣得很好。”
“女主角真的是《臥虎藏龍》和《英雄》的主演，我怎麼覺得不太像啊？”
“什麼眼神啊，不是章紫怡，難道還能是是別人？”
“可我覺得她跟章紫怡有點不一樣。”
“那是因為我們這部電影的拍攝手法跟其他電影不一樣，我們這部電影是寫實風格，演員都不化妝的。有些女人化妝和不化妝完全是兩個人，在我們的電影中章紫怡不化妝，看起來跟其他電影有點不一樣，難道不正常嗎？”
這番話完，許正道在心裏給自己豎起了大拇指，我太他麼能忽悠了！
製片人想了想自己老婆，化妝和不化妝還真的是兩個人，化了妝就是海倫，不化妝就是海倫他媽。章紫怡因為沒化妝，看起來有點不一樣是正常的。不過他還是覺得奇怪：“可章紫怡是大明星，怎麼會演這樣一部電影呢？”
許正道在心裏罵道，你他麼哪來這麼多為什麼啊，你是十萬個為什麼啊！幾千塊錢，跟我斤斤計較，至於嗎？不過他臉上始終保持著微笑：“我老師是海棠國著名導演田狀狀，我老師跟陳藝謀導演是同學，也是好朋友，而章紫怡是陳藝謀導演的弟子，我跟章紫怡是朋友，再加上我們這部電影拍攝手法比較新穎，她非常喜歡，就友情出演了我們這部電影。”
片商恍然大悟：“原來是這樣。既然是章紫怡主演，那就6000美元。”
許正道心態有點爆炸了，我他麼這麼多，你就加一千！這也太摳了吧！他深吸一口氣，將內心的鬱悶壓了下去，繼續忽悠：“今年章紫怡主演了一部好萊塢大片《藝伎回憶錄》，斯皮爾伯格監製，《芝加哥》導演羅伯-馬歇爾執導，電影會在今年年底上映，到時候肯定會有大量的宣傳，章紫怡肯定會引起關注。到時候你們趁機推出《B區號》的DVD，封麵寫上《藝伎回憶錄》女主角最新力作，肯定能賣不少錢。你覺得能跟斯皮爾伯格、跟羅伯-馬歇爾合作的演員，主演的片子才值6000美元嗎？怎麼著也得8000啊！”
片商終於被動了：“好吧，就8000美元。”
許正道輕輕呼了一口氣，終於搞定了，我真是太不容易了。
就在許正道為版權的事忙得不可開交之時，獅門影業製片人丹尼爾-赫夫納找上門來。
1997年，時任花旗國總統的克林頓暗地支持自己的好友弗蘭克-古斯塔成立了獅門影業公司。克林頓支持古斯塔是有原因的，在競選時，作為礦產業投資家的古斯塔為他募集了大筆的競選資金。他當政後，為了感謝這位有力的支持者，就在好萊塢為古斯塔疏通關係，使其不費吹灰之力便開始做起了電影買賣。
古斯塔之所以決定涉足電影業，一方麵是他看好電影市場前景，另一方麵是他認為“大電影公司不會拍攝真正好看的恐怖電影”。古斯塔是一個狂熱的恐怖片迷，他狂熱到要自己親自發行、製作恐怖電影以滿足自己“能看到滿意的恐怖電影”的心願。
經過幾年發展，尤其去年成功發行《華氏911》，獅門已經成為好萊塢獨立電影公司的楚俏。恐怖片是獅門的心頭肉，隻要有恐怖片的地方，就有他們出沒的身影。作為一家誕生在加拿大的公司，他們肯定不會錯過加拿大奇幻電影節。
《B區號》將觀眾嚇崩潰、嚇癱的消息傳開後，立刻引起了獅門影業製片人的丹尼爾-赫夫納的注意，他馬上到電影院觀看了這部電影。恐怖的情節，充滿新意的手法，讓他大為震驚，意識到必須拿下這部電影。
丹尼爾-赫夫納沒有廢話，開門見山地道：“我是獅門影業的製片人丹尼爾-赫夫納，我想跟你談一下《B區號》的版權問題。”
許正道根本沒聽過獅門影業，完全不了解這家公司，大刺刺地道：“可以。找我們買版權的公司很多，他們出價都不錯。隻要你給的價格合理，我肯定賣給你。”
丹尼爾-赫夫納微微點頭：“我不但要買電影在北美的版權，還要買電影的翻拍版權。”
許正道頓時眼前一亮，前幾他跟彭氏兄弟交談的時候，討論過這個問題，沒想到真的有人買翻拍版權。彭氏兄弟過，亞洲恐怖片在北美沒有市場，如果賣電影發行權，估計幾萬美元，但賣翻拍版權，賣上百萬不是難事。
在許正道的眼中，丹尼爾-赫夫納已經不是人，而是一捆綠色的鈔票，他擦了擦嘴角的口水，盡量用平靜地語氣道：“赫夫納先生，《B區號》北美發行權和翻拍版權可以給你，隻是不知道你打算出多少錢呢？”