“哦，謝謝。”東雷看到月鵬已經把頭發剪短了，與自己頗為相似；可隨著月鵬推門進屋的瞬間，何麗麗的臉上帶出了明顯的驚懼神色，這讓他想起了電視劇裏某角色在陰謀破敗前那混合著無奈與顫栗的表情。她什麼會這樣？還沒容東雷細想，月鵬已經把一張紙放到了他麵前：“能幫我看看這上麵寫著什麼嗎？”
這是張用簽字筆潦草記滿泰文的白紙，似乎寫得很匆忙的樣子。東雷拿起來看了看，發現很多詞彙都不認識：“真不好意思，我可能需要回去查字典才能告訴你。”
“我這裏有。”說著，月鵬轉身出屋，從旁邊用黑布蒙著門窗的房間裏取出一本書來。他開門的時候很小心，甚至偷偷看了眼東雷，確定他沒有跟過來時才把自己房門推開一道縫隙，將身體擠了進去又擠出來。
東雷接過月鵬遞給自己的《新漢泰大詞典》，伏案專心致誌地翻譯起來，在他身邊的月鵬與何麗麗則目不轉睛地盯著他，屋裏沒有一絲聲響。好半天，東雷才抬起頭，麵帶困惑地問月鵬：“你這材料是哪裏得到的，好深奧啊，似乎涉及到很多古泰語和巫術方麵的東西，我隻能翻譯個大概。”
“沒關係，能給我念一下嗎？”月鵬麵無表情地問道。
“不……”一個微弱的聲音在身旁響起，但當月鵬冷峻的目光掃過時，她又遲疑地低下了頭。
“好的。”東雷看了眼何麗麗，慢條斯理地讀道，“采四十九日晨血浸於其中，蠱皿必為書符籙之降頭師頭骨；上負盜運符一張，符七日一換，血七日一換，七七之數後……”說到之裏他抬起頭把標好中文的字條遞給月鵬：“就到這裏。”
“好極了。”說這話時，月鵬的臉色陰森可怖，聲音幹巴巴的不陰不陽，讓人聽了很不舒服。而何麗麗臉色已經變得蒼白無比，拿著英語書的手兀自劇烈地顫抖著。
朋鵬似乎也注意到了她的變化，俯身過去輕聲問她怎麼了。隻見何麗麗粗重地喘了幾口氣，半天才擺著手道：“沒什麼，我有點不太舒服，讓東雷老師明天再來吧。”說著話把一直拿在手中的手機遞給東雷：“你的手機。”
“那也好，要不然明天吧？”說話間月鵬轉過頭問東雷，說是商量，口氣卻陰冷得要命，聽上去與命令無疑。東雷左右打量著這對奇怪的戀人，微微地點了點頭，接過手機，走到院門前的時候發現今天車庫的門緊閉著，天上烏雲密布。
【3】
傾泄了整天的豪雨到午夜時終於舒緩下來，淅淅瀝瀝地像個小孩子在哭。
老六去開發區的工廠下夜了，所以寢室裏隻剩下了東雷一人。此時他孤單地躺在自己下鋪的床上，輾轉反側地睡不著覺。不知為什麼，隻要一閉眼，他就能看到何麗麗幽怨的眼神和那狐疑不定的容顏，還有不陰不陽的月鵬與他那張古怪的泰文紙條，怎麼都讓人難以釋懷。本來這些事情應該和自己無關的，但現在東雷卻遲遲不能把它們從心頭抹去。他赤裸著上身坐起來，推開窗戶任憑清冷的夜風夾雜著雨絲打在滾燙的腦門上，感覺舒服極了。
這時，他手機響了。
東雷拿起手機，看時間時已是淩晨1點18分。誰這麼晚了還發短信？他打開這條信息，卻是個陌生號碼發來的：“你明天還來嗎？”
東雷想了想，給對方回了過去：“您是哪位？”
“我是何麗麗！”
是她？東雷的心驀然間像被人狠狠地揪了一把，那蒼白清秀的麵龐又縈繞在他的腦海中。可她為什麼這麼晚給自己發短信呢？東雷遲疑了許久才回了條信息：“是啊，怎麼了？”
何麗麗的信息卻回得很慢：“明天還有雨，路上注意安全。”
之後再無生息。