時間過得很快，快要下課的時候，周靜也不知道是不是因為揚程遲到還是神遊天外而故意刁難一下，直接讓揚程就她剛剛讀的段落進行翻譯。
揚程應聲站了起了，剛想拿起英語課本進行翻譯，便看道趙曉峰把一本英語輔助書推到他的課桌上，意思明了“哥們，看著讀就好！”
“好兄弟！不過哥不需要。”
麵對刁難，最好的方法便是直接打臉回去，當然尊師重道還是要的，表情要盡量謙卑，畢竟還是個學生。
揚程就著文章直接翻譯過來，雖然沒有輔助翻譯書本那樣官方，但是卻多了一些屬於個人的理解，很“nice”，至少班裏大多數看著英語輔助課本的學生都這樣想。
羅凱玲看著揚程那帥氣的臉，眼裏透著光，心裏有點想法。
周靜則好奇地望著眼前這位英語成績並不出眾但是上課開小差的學生，心裏也產生了一絲絲的期望。
“老師，我翻譯完畢，請指正！”揚程說話的語氣十分誠懇，商人的虛偽表現的淋漓盡致，他的內心卻是“老子牛得很，最喜歡做的事情就是打臉！”。
周靜清了清嗓門，才直接點評。
“揚程同學翻譯得不錯，可見其課前做好了預習，值得表揚！”說完，她便朝揚程點頭笑了笑，就今天揚程遲到和上課開小差選擇原諒進行暗示。
揚程立即露出一個自認為十分真誠的表情望著老師，一副積極向上乖巧聽話的三好學生的模樣。
周靜滿意的環顧教室一周，接著便開始就這段課文出現的重點詞語進行講述。
趙曉峰則露出一臉羨慕的樣子看著揚程，自家兄弟一朝“醐醍灌頂，學神附體”，他當然是羨慕妒忌恨，怨天怨地怨他人——為何我沒有這樣的逆天天賦。
下課鈴聲響起。
隨著周靜宣布下課離開，趙曉峰本想跟揚程聊下下午籃球比賽的事情，卻發現不大一會便圍滿了女生。
一個個打著想要向揚程討教英語問題的心思，目的便是想在揚程麵前刷下存在感，誰叫揚程今天三次露臉，暴露了他那驚天美顏。
揚程作為一個有著四十歲心理的中年大叔，當然不會拒絕青春洋溢的小女生在他麵前刷存在感，畢竟過去四十歲的他對那些小鮮肉可是經常羨慕妒忌恨，有心無力。
突然，窗外傳來帶著酸氣的聲音，“揚程，你的容儀妹妹要過來了！”
揚程裏麵條件反射地站了起來，身體控製了思想，誠實地表現出一位資深“癡情小王子”應有的態度和深情。
他抱歉地朝圍在他周圍的小女生抱歉幾句，便朝教室後麵走去。
依然來到走廊涼台上瀟灑地倚靠著，然後便轉頭朝著“白月光”來的方向深情地望了過去。
張容儀見到揚程走了出來，心跳便加速起來，臉上露出淡淡的羞意。
張悅當然也見到了揚程，上午放學的時候她還就揚程的花心為同桌好友憤憤不平，大罵羅凱玲這個狐狸精，所以她便拉了拉好友的手臂，小聲說：“容儀，你別心軟，等路過揚程那你要狠狠地瞪對方幾眼，表示上午的事情你並沒有原諒他，知道了嗎？”
張容儀秀氣的小鼻子皺了皺，連忙點頭回應。
當她倆走到揚程麵前時，張容儀還真的狠狠地瞪了揚程幾眼。
揚程則依然笑臉相迎，甚至還小聲地說了句，“你生氣的樣子更美！”瞬間讓張容儀破功，一張小臉瞬間變得緋紅。
她盡管一臉羞意，但是心裏卻如喝蜂蜜柚子茶，甜蜜入心。隻見她低著頭拉著張悅快速離開，隻是張悅經過高二（5）班門口見到迎麵而來的羅凱玲時挑釁地朝對方揚了揚下巴。
羅凱玲看著滿臉羞意的張容儀，在抬頭朝不遠處的揚程望了一眼，忍不住微微失落地歎了口氣。
同樣是班花，為何碗裏的肉跑到別家，這不科學還是相貌差，羅凱玲有種挫敗感。