“喝了多少啊得，早上吃沒吃？真是，工作再忙再累，身體是自己的呀……”
“行啊。”翟淩霄很順利地躲過了母親的盤問，但是老婆那關可不容易過。他又走回臥室：“我洗個澡。”
等他洗完澡出來，餐桌上已經擺了粥、豆沙包和一盤炒白菜。可可看著電視“咯咯”笑著，淩雅芳在他旁邊一個大盆子裏洗衣服。
“可可，叫爸爸。”翟淩霄逗兒子，不想可可連他看都沒看，一勁兒盯著電視，完全忽視了他的存在。
“幹啥呢臭小子。”翟淩霄端著碗，故意擋在電視前。
他擋住左邊，可可就朝右偏著看。他又擋右邊，可可就朝左偏著看。他左擋右擋，可可就左晃右晃，翟淩霄覺得很有意思，跟兒子“玩”起來。
不想，這樣四五次後，可可憤怒了。
他先用小手攔著爸爸不讓他動，但是卻看都不看他一眼，眼睛直盯著電視。但是他才兩歲，怎麼可能攔住一個成年人，加上翟淩霄故意逗他，還用點勁，可可發現自己無法撼動眼前的障礙物，而電視上他喜歡的朵拉那集卻結束了，他心裏傷心極了，一抬頭，看到爸爸一臉壞笑，還吆喝他說：“叫爸爸，快叫爸爸。”
可可張了張嘴，“哇”地大哭起來。
“讓你叫爸爸，哭什麼哭！”翟淩霄有點生氣，卻完全沒有意識到，孩子哭還不是他自己惹的。
“哎呀呀，怎麼搞得？”淩雅芳在圍裙上擦擦手，站起身。
“這孩子，讓他叫爸爸也不叫，怎麼教的。”翟淩霄抱怨道。
“可可，叫爸爸。”淩雅芳沒注意之前父子間的“戰爭”，此時覺得孫子哭的莫名其妙。
“不叫不叫不叫！”可可喊起來。
“啪”翟淩霄的手落在了他胳膊上。
可可哭得更大聲了。
“你幹嘛啊，打孩子幹嘛啊？”看到孫子被打，淩雅芳可不願意了，哪怕打孫子的是她兒子，一把推開翟淩霄，將可可摟在懷裏：“可可乖乖，爸爸壞。”
“都怎麼教的。”翟淩霄不滿又生氣，將碗擱在茶幾上，轉身回去臥室了。
外麵，淩雅芳在安慰可可，可可抽抽嗒嗒地跟奶奶控訴爸爸故意擋他看電視的“罪行”，淩雅芳表示完全站在孫子這邊。翟淩霄心煩意亂地換了衣服，也不知道自己怎麼突然這麼暴躁，他看看表，快九點，估計夏夕涼快回來了。
他突然心虛沒底，心底湧上巨大的不安，也不知是不是怕與老婆麵對麵。抱著逃避的心態，他換了身衣服，拿著背包要出門。
“去哪兒啊？”淩雅芳拿巧克力哄住了孫子，抬頭看見兒子要走。
“去上班啊。”翟淩霄沒好氣道。
淩雅芳想跟他說，小孩子不懂得你是在開玩笑，所以不要老“惹”著逗孩子。但是，她看到翟淩霄不耐煩的表情，張了張嘴，隻說道：“開車慢點，少喝酒。”