Dear Miss·蘭切斯特
不得不說,收到您的來信讓我感覺很意外。時間過的真快,蘭切斯特家的小姐也到了上學的年紀了啊。我還記得您父母來我這裏購買第一支魔杖的情景,蘋果木和梨木,杖芯都是鳳凰的尾羽。嗯,簡直沒有更合拍的搭檔了!
關於您上次的問題,我不得不承認這是我從未考慮過的新領域。大部分魔法生物,比如獨角獸,龍之類的魔法生物,他們根本不知道巫師可以拿他們的一部分製作魔杖,也接觸不到巫師,所以我從來沒有考慮過這個問題。
如果是別的人提出這個問題,我一定會覺得他太不切實際,但考慮到蘭切斯特家族的特殊性,假如您願意提供魔法原料的話,我願意試一試,看看能不能做出第一支定做魔杖。
假如您有時間的話,可以在禮拜六下午來我的店裏細談。
期待您的來訪。
加裏克·奧利凡德
PS 請不要擔心隱私問題,我可以保證在禮拜六下午沒有別的訪客,為每一位特殊顧客保密是我的職業操守。