進了佩妮公寓的傑西還是沒死心,看了看沙發和門後麵確定了真的沒人,才疑惑地問道:“真的不是驚喜派對嗎?”
“如果你想,下次我給你補辦一個。但是這次喊你來,我保證真、的、不、是因為這個。”
看到佩妮腦門上冒出了青筋,伯納黛特都能感覺到佩妮忍著沒發火有多痛苦,平時佩妮可不是這個脾氣,有火一般當場就發作了。
“那你說吧,我就在這,有什麼事情要當麵和我說的?”傑西有點失望的往沙發上一趟。
佩妮看著一邊的伯納黛特,好幾次張了張嘴,話到嘴邊但就是開不了口。
你是在這沒錯啊,關鍵不隻你一個人在這啊。問你到底喜不喜歡我?這話我要是當著伯納黛特的麵講出來,明天整個芝士工廠的賤人們就都知道了,那我臉還要不要了?
傑西看著欲言又止的佩妮,好像猜到了是什麼事,微笑地看著佩妮。
“佩妮,別在那糾結了。我大概知道到你想和我說什麼了。”傑西迷之自信的對著佩妮說道。
“你知道了?”不應該啊,石頭腦袋突然開竅了?佩妮明顯不太相信。
“這種事你可以早點和我說嘛,憑我們的關係,有什麼不好意思的?”
佩妮聽了傑西的話,臉因為害羞變得紅彤彤的,而一旁伯納黛特的臉色就變得有點不好看了。
傑西沒注意到這個時候的氣氛,自顧自地繼續說道:“不就是你最近手頭有點緊,想和我借點錢嘛~你要知道佩妮,我一直把你當成好朋友的,朋友之間這點小事不要放在心上。說吧,你需要多少,隻要我拿得出來我肯定借給你。”
在美國,不對,準確的說應該是不管在哪。熟人之間,收入低的人向收入高的人借錢還多多少少會有點不好意思,更別說收入高的人主動要借錢給收入低的人了。
哪怕是出於好意,但是隻要是有一點點自尊心,收入低的人寧願另外想辦法,也不會接受在他看來像是施舍一樣的借款。如果是個自尊心很強的人,雙方可能連朋友都沒得做了,直接反目成仇也不是不可能。就像原劇情裏謝爾頓借給佩妮錢之後佩妮的反應。
佩妮和伯納黛特聽到傑西的話,嘴巴張得老大半天沒和上,就像兩條被釣起脫離了水麵拚命呼吸的魚一樣。
“我。。你。。滾。。”佩妮緩了好半天才說出這麼幾個詞。
“你說什麼?”傑西臉上笑容僵住了,聽到佩妮叫他滾以為自己聽錯了。
“RUN FAST!RUN FAR!”佩妮看著傑西一字一頓的說道。
英文拚寫裏如果一個單詞全部大寫,那意思就是提醒,非常嚴肅,非常鄭重的提醒你和警告你我是認真的。
即使不是用寫的,傑西也能感受到佩妮的憤怒,連忙一溜煙跑出了屋子。
“不好意思,佩妮,能把沙發上的盒子給我嗎?我忘記拿了。”話音未落,一個盒子從打開的門裏飛了出來正中傑西腦門,隨即門又重重的關上了。
“這叫個什麼事,自己好心好意的,結果被趕出了門還挨了一下。”揉著被砸疼的腦門,傑西俯身拿起盒子敲響了佩妮家對過的門。
“嗨,平克曼博士,你怎麼來了?”開門的萊納德看到門外是傑西有點驚訝。
“你好,霍夫斯塔德博士。現在不是上班時間,叫我傑西就行了。”
“萊納德,快點來,我的角色要被打死了。”聽起來像是謝爾頓的聲音。
“快請進來吧,平。。傑西。”
傑西進了屋,看到霍華德、拉傑、謝爾頓三個人正在十分投入的打著電動遊戲。
“快點,萊納德,我被夾擊了。嘿,這不是我的死敵傑西·平克曼嗎?萊納德你怎麼讓他進來了?”謝爾頓一抬頭看到傑西,變得很激動地問著萊納德。
“謝爾頓,不要這樣,有點禮貌,人家是來找。。。額,對不起,傑西,你來是有什麼事情嗎?”萊納德也不知道傑西來幹什麼的。
“是這樣的,萊納德你還記得早些時候你們三個人來我辦公室道歉。咳咳,我是說,你走的時候不是提醒了我一句,說是看到什麼奇怪的盒子先不要打開,先喊你們看看的嗎?”