他並不清楚，死在寇碧手上的人遠比他想象中的多得多，也複雜得多，能夠死在寇碧的手上對他而言並不算是一個多麼差的結局，但天平已經無暇去思考這些，因為寇碧對他沒有任何的仁慈，她十分幹脆，手起刀落，天平的人頭就與他的身子分離了。
葉楓躲在安全的地方，全程注視著這一行動的開展，看到這一幕的時候，葉楓感到唏噓不已，他和天平之間的戰鬥說起來有些可笑，兩個人從來都沒有麵對麵的戰鬥過，雙方甚至都沒有麵對麵的說過話，葉楓沒有聽到過這個男人的聲音，也沒有和他進行過任何溝通。就這樣一場持續幾個月的紛亂，就如此痛快的結束了。沒有絕地反擊，沒有殊死一搏，有的隻是一個迷失在人間的惡魔發出的最後一聲感歎，他終於自由了，至於他是否能上天堂還是下地獄，就交給神們去考慮吧，這已經不是葉楓他們所能思考的事情。
根據原計劃，在白狼的偽造的那具屍體旁擺上了天平的屍體，兩具屍體在同一張畫麵中出現，對於人的震撼是無以複加的，由於天平的臉幾乎人們都很清楚，所以這張照片也宣告著天平之這名字叫成為過去式，他所代表的暴力狂亂已經成為過眼雲煙，天平這個人在人們口中不斷被講述的‘傳奇’以這種悲慘的方式結束了，雖然令有些唏噓，但絕大部分聽到這個消息的人或是看到這照片的人都由衷地鬆了一口氣，這個世界上再無天平，在無一個憤怒的孤狼。
至於另一頭孤狼白狼，他的出現如此的突破，他如此的高調，在短時間之內甚至超過了天平索引起的恐慌恐懼，而他就是如此的戲劇化的死去，在與天平的戰鬥中，兩人雙雙死去，彼此耗盡了對方的最後一次生命。雖然葉楓清楚，這隻是一個被編造出來的故事而已，但葉楓很清楚這樣的故事十分符合大多數人品位，在之後的很長一段時間中，人們將會去討論白狼與天平的兩個人之間究竟誰更加惡劣，誰更加凶殘，他們究竟誰殺的人更多？類似的疑問和問題將在數年之內成為人們的茶餘飯後的談資。葉楓甚至相信相關的紀錄片，甚至是一些不明人士給這兩個人寫的書，那些完全不可信的調查報告都會陸續出現，人們喜歡這些東西，他們喜歡在感到恐懼之餘的劫後餘生的日子裏去享受這些曾經讓他們感到無比恐懼的東西。
甚至葉楓已經開始盤算自己究竟能從天平和白狼的死這件事中撈多大一筆錢，畢竟他是整個事件的全程親曆者，他最有資格去進行發表意見，所以既然總會有人來賺這筆錢，還是讓我來轉吧。葉楓已經著手去安排幾個槍手來幫他書寫這段回憶錄，他會以一個旁觀者的角度來對白狼天平之間的對決進行誇張的描繪。當然了，其中大部分的事實都與事實完全無關，不過人們喜歡看更加離奇曲折的故事。
如珍瑪遇到的那樣，當報道和相關照片在人們之中擴散開來的時候，新都會也漸漸恢複到了往日的平靜。雖然新都會的監獄中多了許多不速之客，這些人被關押讓在這裏一時之間弄得監獄的預算節節高升，不過，葉楓還是十分大方地承擔了這部分費用，為了新都會更加美好，他願意花上一點錢。
對於凱特的質疑也在世界落幕之後煙消雲散了，雖然這段時間內發生了如此多的事情，造成了如此多的破壞，但人們在冷靜下來之後，也漸漸意識到類似的情況，即便換一個強悍的男人來做，或許不會比凱特應對的更好，畢竟最終白狼和天平雙雙死於新都會。而造成這一切的正是凱特。人們不會忘記他在追過程中所做出的努力。她承擔的責罵，她忍辱負重下選擇了堅強，所以在這件事情之後，針對凱特的呻吟聲少了不少，雖然這一說還是有，不過每個人總有幾個討厭的人，總有幾個喜歡的人，所以對於凱特而言也算是度過了一次危機，經過這次事情的磨礪之後，凱特的心智也變得更加成熟，其他人眼光已經對她不會再造成太大的影響，她清楚人們隻會去根據結果評論你的努力。失敗不是借口，失敗就是結果。
新都會的危機看似過去了，那是另一場小小的事情，卻悄然開始了。珍瑪控製著一家進行鑽石開發販賣的公司——由於鑽石這種東西能夠吸引全世界所有女人的目光，而女人們一旦被解了目光，她們就會義無反顧地掏出錢包，所以這個公司每年為真碼能帶來巨額收益——算是她的那些投資中比較重要的一部分，所以對於這個公司珍瑪也比較上心，但是最近她發現追公司變得有些奇怪公司逐漸脫離出她的控製，讓她感到十分棘手。
為此，她把這件事情和葉楓他們說了出來。
“你不是公司的大股東嗎？為什麼會對公司的把控失去掌控權？”葉楓問到。