持續數日的雨停在淩晨兩點，每當暴雨初歇，霾塵暫時被打落在地，城市上空的能見度就讓人錯覺時間發生倒流，就像回到那幾顆原子彈爆炸之前——不說星星，空氣也仍然算不上清新，但至少，有月亮高懸在大廈的尖角上方，可以看到冷色的輪廓。
陸汀還沒有睡。他回到了畢宿五，和鄧莫遲一起，把他的母艦從監獄上空拉回曾經的固定軌道，恢複了圍繞中央特區周期為六小時的巡遊。相比前段日子的通緝，兩人的行動忽然間變得自由了許多——警力已經不夠用了，所有地方都亂了套，總統身亡但政府還在，無論是上層還是下層，人們都從家中湧入大街，一路抗議遊行的、圍堵政府辦公大廈的，都需要人手去維持秩序。
同時議會也在半夜召開了緊急會議，無論是金星淩日還是末日預言，幾小時內民間就傳出了無數個版本的解讀，盡管官方仍然統一口徑，保持“這是前總帶有政治目的的危言聳聽”的論調，但終究是難以若無其事，移民局——現在更名為“太空事務安全局”——組織了一隊專家緊鑼密鼓地計算，把太陽的膨脹和金星軌道因蟲洞發生的形變全都考慮在內，確認最初的淩始外切的時間約在都城時間的13點13分，而淩中外切將於19點20分左右結束。
此結論於淩晨兩點半公布，也就是說，假如預言是真，那留給全人類的時間不到已經不到十二個小時。
陸汀和鄧莫遲躺在那張圓形海綿大床上，一同看完了這則新聞。
“準嗎？”陸汀輕輕扣著鄧莫遲的手腕，“他們過這麼長時間就要來了。”
鄧莫遲剛吹幹的劉海微微翹起，他點了點頭，惺忪的雙眼裏也沒有什麼情緒，就像他看見的隻是這一天的天氣預報。
“我們不能這麼坐以待斃。”陸汀坐直身子，側目看過來，“現在邏輯都圓上了，校正者分配了任務，但人類並沒有按他們的要求完成，想想瑪雅，他們大手一揮，整個文明就直接消失了。我不覺得校正者大老遠過來，就隻是為了串個門。”
“他們想來，隨時都可以。”鄧莫遲道，“我們的門是打開的，他們的不是。”
“也就是說他們連蟲洞都不用穿越就能來找我們？但我們進入不了他們的世界。”
“對。”
陸汀揉了揉眼梢，他不想顯得灰心喪氣，但現在看來，事實就是，毀掉蟲洞這條路也被堵死了。當這個想法冒頭的時候他就該想到，和“造物主”一樣的角色對抗，他這小小的一點思考未免太簡單，就算僥幸地、自不量力地，還是想去嚐試，那又該怎麼做？忽略運送時間技術限製等因素，就算全人類齊心協力，把全世界的火力都送上金星軌道的邊際，去會會那顆蟲洞，又能像炸平一塊大陸似的把它毀掉嗎？
鄧莫遲陪他靜了一會兒，忽然道：“天亮之後，陪我去趟欣古醫院吧。”
“R179……我們是該去看看他了，”陸汀還有點恍惚，“複健得不錯，上次我被捉回家裏，姐姐給我看了他的治療日誌，還有一些護士給他錄的視頻。”
“嗯。”鄧莫遲把他拉回床麵。
“老大，我——”陸汀的腦袋暈暈的。他仍想做些什麼，可又好像什麼都不能做。敵人是強大並且未知的，地球卻像是已經被扒開了大氣，把每寸土地暴露在宇宙打來的，充滿惡意的射線之下。
鄧莫遲卻捂住他的嘴，“我想睡一覺，”他把陸汀往懷裏按了按，又道，“你陪我。”
陸汀深深呼吸，鼻息觸到鄧莫遲手心的溫熱。鄧莫遲在想事情，可不願意說，他明白了。鄧莫遲需要他陪著，連說了兩次，還抱他抱得這麼緊，他也明白了，於是馴良地放鬆筋骨，把自己沉入鄧莫遲的臂彎。
很快陸汀就感覺到平靜，甚至釋然。畢宿五已經切斷所有通訊通道，因為鄧莫遲不願意，那些來自政府、媒體、研究機構的邀請，全都被Lucy攔截。沒有人能衝進來，和每張嘴裏所謂的“怪人”抑或“神子”座談，他們兩人可以獨享這份安寧。
還剩十個多小時，很長了，陸汀泡在這種奇異的溫存中，好像都無需再緊張兮兮地倒數——就算醒來之後所有的一切都消失，包括生命也包括架構在眼前的這個世界，那他也不要去在乎了。他還有一個末日的夜晚，每一秒都和他的愛人相擁著度過。
然而等他真正迎接天亮後的清醒，情況卻不如陸汀想的那般樂觀。上午十點出頭，兩人到達欣古醫院的入口。這家懸浮在火山湖上空的豪華療養院已經對外開放了將近一天，從大廳到走廊擠滿排隊掛號的市民，昨晚全城的暴亂發生了太多，現在仍在持續著，有數不清的傷患等待處理。陸汀經過頭破血流的人群，也看見躺在急救床上全身燒傷的人，被匆匆推入緊急電梯。
幾乎每一雙眼睛都在追著他們，確切地說，焦點是鄧莫遲。這世上似乎已經沒有人能忘掉他的臉了，“你的同類終於要來接你了？”“拜托從我們的星球消失！”“你不該做點什麼嗎！”層出不窮的人聲，越喊越憤怒，再接著就是砸過來的雜物，藥瓶、裝著熱茶的一次性塑料杯、纏成坨的紗布……人在絕望的時候，往往就會委屈，一旦委屈了，就喜歡砸點什麼。
鄧莫遲並不搭理，也不躲藏，好像疲於運用自己的能力，因此前一天的神奇也並未再現。而陸汀能做到的就是把他護在身前，急匆匆地往前趕，盡管，砸向他的破爛和咒罵也一點都不少。在眾人眼中，他與鄧莫遲近為一體，也承接了父親的錯誤，早就難逃罪責了。
醫院僅餘的私人病層還保有一點清淨，陸芷正在電梯口等待。到R179的病房要走一段長路，可他們三個都不說話，到了病房門口，鄧莫遲敲了敲門，就要抬步進去，卻又在門口回過頭。
他看到陸汀正在踟躕。
“我不進去了，”陸汀說，“我現在，狀態也不太好，不知道自己會說什麼，別嚇到孩子。”
他又扯出一個笑：“你們倆好久沒見了，單獨說說話也挺好的。”
鄧莫遲也沒再拉他，錯身進屋，把門輕輕掩上。
“陸岸也在這層，要去看看嗎？”陸芷輕聲問道。
“醒了嗎？”
“不能說話，但意識很清醒。”
“我不去了。”陸汀沒有猶豫。
“你還是覺得是你的錯。”陸芷插上白大褂的口袋，靠上門邊的白牆。
“什麼？”陸汀眉頭跳了跳，“我是不知道怎麼麵對，對這孩子，對陸岸，我都不知道。他們應該也都不想看見我，所以就躲一躲吧。膽小了就躲，我不是一直這樣嗎？”
“那孩子沒有怪你，也沒有怪他哥，昨天的新聞我們沒給他看，所以他現在很單純地，就隻是開心，”陸芷側臉枕在房門玻璃的邊緣，輕描淡寫地往裏看，“見上最後一麵，說說話，也挺好的。”
陸汀的目光越過她頭頂的碎發，也落在鄧莫遲身上。R179精神很好，雖然空著一條腿，但兩隻手都揮在半空，嘴唇也跟著興致勃勃地開合，他一定是攢了一肚子的話要說，鄧莫遲就坐在床沿，靜靜地聆聽，目光比在走廊的時候柔和許多。
空中的霾層還沒重新聚攏，有陽光落在他們肩頭，有幾個瞬間，鄧莫遲幾乎是在笑的。