“可紀如珠就能去德國留學！”紀橙橙有些猙獰。
紀母很耐心：“難民流竄之前，如珠已經去德國念書了，難民潮爆發後，我們也很擔心她，她把三年的課程壓縮到兩年，不也趕緊離開德國了嗎？那時候，如珠經常把德國的情況告訴我們，情況實在不容樂觀，全家才一致決定讓你留在美國念本科的。”
“如珠，如珠……你有沒有發現，你張口閉口都在提到紀如珠。嗬，隻聽名字就知道，她是你們的寶貝，如珠如寶。而我呢？不過是個被收養的，有一口飯吃就該對你們感恩戴德了，就像水果攤上隨處可見的橙子，是嗎？”紀橙橙齜牙裂目，同平日的溫婉模樣很不一樣。
她的樣兒，唬得紀母一愣一愣，忍不住後退一步，甚至懷疑麵前這個咄咄逼人的年輕女孩真是同自己生活了二十幾年的小女兒嗎？
就好像裹了小女兒的皮，可內裏卻是一隻可怕的怪物，充斥了憤怒、嫉妒，醜陋到變形。
紀父站出來，把妻子護在身後，擲地有聲：“紀橙橙，你可以有很多理由憎惡紀家，但絕不能是紀家對不起你這一條理由。紀家每一個人在這件事上，都問心無愧。”
“紀如珠的名字是我起的，我念書不多，好不容易有個女兒，隻能想這種土氣的名字。為此，你媽咪和姐姐沒少埋怨我。你媽咪本性是個浪漫的人，輪到你，堅決不要我插手，翻遍了詞典。想個生僻字，怕以後進了學校大家不認識，會取笑你；想取個寓意深重的名字，又怕你小小身板壓不住，會損你的運道。思來想去，差點愁白了頭發，才取了紀橙橙這個名字。”
紀橙橙卻不信，“呸”一聲：“就這種名字，我一天能取一大筐，還得愁白頭發？這種謊話，三歲小兒都不會上當。”
紀父直視她的眼，毫不心虛：“橙色，光明燦爛，卻又不似金色那般刺眼，更接近於朝日，寄托了我們的希冀，希望你有一個光明燦爛而又冉冉升起的未來。橙子，隨處可見的水果，卻含有豐富的維生素，是我們一家人都很喜歡的水果，吃它便會心情大好。兩重寓意結合，便有了你的名字，紀橙橙。”
“對別人來說，這個名字或許普通，對紀家來說，這個名字卻寄托了我們的美好願景。”
聞言，林甘藍幾不可聞地唏噓一聲，可惜，紀橙橙不僅沒明白紀家人的良苦用心，反而因此嫉恨上了。
原本，紀橙橙可以有一個美好的家。父母慈愛，姐姐疼惜。
卻被她敏感多疑葬送。
“橙橙，不要相信他們的鬼話。”韓諾忽然冷冷出聲。
紀父的視線移到韓諾臉上，年輕人麵無表情，下巴微揚，不服輸似地瞪回去。
紀父走過去，忽地揚手給了他一巴掌。
“你父親死的早，把你托付給我，可惜我沒把你教育好，愧對了他。”想到死去多年的老朋友，硬漢如紀父也忍不住潤了眼眶。
誰料，韓諾不怒反笑，冷冷地瞧著他：“紀伯父，別演戲了。”
空氣一滯。
紀父扭頭看過去，眼神有幾分迷茫，似乎在問：我怎麼就演戲了？
韓諾是個直腸子，從不喜歡猜謎，直截了當：“看在橙橙的麵子上，我以前還喚你一聲‘紀伯父’，以後都不會了。你這出狗哭耗子假慈悲的戲碼，在我這兒早就沒用了。”
他頓了頓，臉上的笑容複雜，摻雜了些許失落和憤慨：“我爸本就是因為你而死，你卻還在我麵前演什麼照顧朋友遺孤的戲碼。嗬，可笑！若不是你見死不救，我爸根本就不會死，我就不會成為孤兒！”
紀父差點站立不住，麵露驚詫：“誰告訴你的？”