第十三章
賣零件的，盲樂師行乞，買幹果的（柿餅、杏脯）。大卡車裝載的、大馬車裝載的菜蔬瓜果：洋芋、洋蔥、葡萄、紅蘿卜、蒜、水芹。
撿菜葉的，賣臘肉的（臘肉放辣椒）。提了兩三隻雞和鴨來的鄉下女人，站在廣場上賣。賣雞蛋糕、糖餅的趕走蜜蜂。
皺皮大南瓜有重六十公斤的。
水仙。
補29日禮物被竊一段。
“這些賊和普通的賊不同，他們是政府保護的，他們偷了東西，政府還給他們薪水呢。”（巴）
“等你們走了，我們一定要在國會裏揭發這件事，為的是將來不再發生。”
二時到周權家吃中飯。白山是一個小小的山坡。在白山的腳下，有無數貧民的住宅。太陽光下，小孩光著屁股。
下午一種晚報上登著：紅色火藥庫威脅智利——張斯大林國際和平獎的獎狀，一部聶魯達《詩歌總集》的俄文譯本，一份在非洲DAKAR賣的法文的青年報，一張愛倫堡在下棋的照片，一筆獎金。
智利發電問題，聖地亞哥電力不足，原主張國營，現政府仍交給美國公司經營，不發展。
電影院放映美國影片，訂有合同，如你放映別國影片，美國即停止供給影片，影院即無法維持。
美國出版大量的小冊子，宣傳美國生活方式，送到各地的學校去。
欺騙：辦一些免費治療的醫院之類收買）人心。
智利石油現由智利開采，現政府準備交給美國開采。即現在合資經營，實際上也是美國的，股本美國占多數，技術人員都是美（國）人。
危地馬拉事件發生後，智利遊行示威，美國大使館下令美國駐智利空軍顧問團不要穿製服出門，怕被群眾襲擊。
智利發電問題，聖地亞哥電力不足，原主張國營，現政府仍交給美國公司經營，不發展。
電影院放映美國影片，訂有合同，如你放映別國影片，美國即停止供給影片，影院即無法維持。
美國出版大量的小冊子，宣傳美國生活方式，送到各地的學校去。
欺騙：辦一些免費治療的醫院之類收買人心。
智利石油現由智利開采，現政府準備交給美國開采。即現在合資經營，實際上也是美國的，股本美國占多數，技術人員都是美（國）人。
危地馬拉事件發生後，智利遊行示威，美國大使館下令美國駐智利空軍顧問團不要穿製服出門，怕被群眾襲擊。
“De aqui a la etemidad”
看了一個美國影片，叫《從此刻到永恒》，是1947年的影片。
暴露美國軍隊的法西斯化，對士兵的鎮壓。
晚上又有一群智利大學的學生在街上唱歌、喊口號遊行示威，為了選一個體育皇後。真是無奇不有。
八月七日
今天是一個好天氣的日子，從落葉的街樹看過去，是陽光照耀的雪山。
到巴勃羅家裏，MICHAOCAN。
見到了愛倫堡。巴勃羅出門交涉。
楓樹的禿枝，
長滿苔蘚的矮牆。
你好像住在荒野裏。潮濕的土地。
枯了的蘆葦，風吹過時嗦嗦作響。
高大的栗子樹，
瘦長的白楊樹，
隻剩了長刺的枝幹的薔薇。
池子裏的水葫蘆已腐爛了，