雷納德打完十個彈匣，返回準備台取拿新彈匣時，隨身攜帶的手機發出了震動，掏出一看，是副總裁打了的。兩人的手機都進行特殊加密，無需擔心被人監聽，隻是不便在射擊訓練場內接聽。他放下槍械，走出射擊場，進入附近衛生間，迅速查看一下無人，隨即反鎖房門，開始接聽電話。
他判斷副總裁此時打電話，應該和下一步的行動有關，不料卻是告訴他巴德和三名手下被打死了，隻有詹姆斯一人幸存，地點在機場旁邊的高爾夫球場內。據詹姆斯所說，他們是跟蹤肯特進入高爾夫球場的，三人被當場狙殺。而巴德死得最慘，竟然被高爾夫球場池塘內鱷魚給吃了，隻留下少量殘存的屍塊，現場慘不忍睹。
雷納德當然明白副總裁的言外之意，看似是是通知自己巴德等人的死訊，實則是詢問自己是否知情，畢竟自己和肯特的關係不一般。他深知近期巴德和副總裁走得很近，大有取代自己隊長位置的意思，被抽調走後的任務雖沒明說，但顯然是針對肯特的，而最終目的還是要擠走自己。
他曾在酒吧跟肯特說過此事，沒想到他真敢動手，直接幹掉了巴德，果然不愧是好兄弟，可惜自己卻無法救他，心裏有股說不出滋味。他當然矢口否認知道此事，一起按照公司的指令進行，通知完任務後，便不再和肯特進行接觸，以免留下線索，直到肯特死亡，雙方從未聯絡過。
副總裁對雷納德回答並不滿意，但也找不出破綻來，而且接下來的行動還需要他，畢竟肯特已經死了，沒必要繼續追究下去，補償巴德和手下的家人一筆錢就可以了，不能因小失大。他之所以打電話給雷納德，本意也不是問責，隻是警告對方而已，公司已經對他不滿意了，自己看著辦。
雷納德何等老練，豈能聽不出副總裁暗含警告的之意，隨即表示白細胞小隊已經準備好了，隨時可以執行任務，自己親自帶隊，絕不會讓公司失望。副總裁隨後也沒多說什麼，讓他們等候通知，很快掛斷了電話。他不久返回射擊場，繼續進行順利，就當什麼也沒發生過，也沒告訴多遠巴德等人的死訊，以免影響士氣。
白細胞小隊近期的行動特別不順，在Y國就損失了幾個人，現在肯特和巴德等骨幹也相繼死亡，盡管原因特殊，可畢竟也是很大的損失，短時間內很難補充。雷納德心情比先前跟鬱悶了，勉強打了600發子彈，果斷結束了巡邏，回到自己位於三樓的辦公室，打開筆記本電腦，和家人視頻聯係。
雷納德預感這次行動相當危險，盡管副總裁尚未透露任何信息，但可以肯定和國際峰會有關，一名D國政府高官以被暗殺，接下來會是誰？他不用想也清楚時態的嚴重性，白細胞小隊為公司幹過不少髒活，其中不乏政府要員，但這次是級別最高的，不知公司如何善後，因此要格外小心，免遭肯特的覆轍。
他的家在M國西海岸，兩地有數個小時的時差，現在當地正是午後，可以通過電腦屏幕感受海邊別墅熾熱的陽光。女兒在屋外泳池內遊泳，妻子接通了筆記本電腦，身上還穿著圍裙，估計是在做午飯。他其實也什麼要跟妻子和女兒說得，隻是想見見她們，尤其是在肯特死後，孤獨感十分強烈。
他盡量保持微笑和妻子交談，可對方卻看出他笑容背後的憂慮，雖然清楚他的工作性質，卻還是忍不住開口詢問。他不想讓妻子擔心，解釋說近期公司任務繁忙，好幾天沒正常休息了，感覺有些疲憊而已，休息休息就沒事了。他隨後及時轉移話題，想和女兒說說話，上次回國休假還是在半年前。
女兒過完這個月就12歲，皮膚微呈小麥色，看上去很健康，當然也和她母親一樣美麗。雷納德一時也不知該跟女兒說些什麼，遂免不了和大多數父母一樣，詢問學習和校園生活等情況，自然惹她心煩，沒聊幾分鍾就借故走開了。他的目的就是想見見妻子和女兒，實際上也沒有什麼好聊的，除非能馬上回到她們身邊，否則任何安慰都是無用的。
他沒提肯特的事，等情況平息之後再說，不久結束和妻子的通話，專心應對接下來的行動。