“降繩！降繩！注意平衡！注意平衡！”
負責降艇的船員操作著兩頭纜繩，吊環發出的輕微吱嘎聲。
“上帝啊，憐憫我們吧——”
在被剩在船舷邊的那些徹底失去了希望的乘客們的絕望喊叫聲中，艇身開始慢慢地朝著水麵下落而去。
“你的頭為什麼破了？很疼嗎？”
謝利被卡爾抱起來放膝蓋上的時候，低聲問道。
“我沒事——”卡爾安慰般地摸了摸他的腦袋，隨即下意識般地扭頭，朝甲板投去了最後一瞥。
他的視線飛快掃過那些依然擠在船舷邊不願離去的乘客們。一張張臉寫滿了悲傷、絕望、憤怒。
而他的臉，神色漠然。
突然，他的視線停頓了一秒。
透過人群的間隙，大約十幾米外的甲板上，他瞥見一個女人的身影。那件昨天她在午餐桌上時穿過的紫色外套——上等的全羊毛料搭一條潤澤光滑的裘領，應該是斯特勞斯太太轉送給她的，雖然款式有些過時，但依然把她襯得豔光照人，所以他印象非常深刻——她披散下來長發也是金色的，就連身段也有點眼熟。她似乎還不知道這條救生艇已經滿員正被下放，正拚盡全力想分開人群擠到船舷邊。突然，她被身後一個身材強壯的男人推搡摔倒在了甲板上，繼而就是紛亂的踩踏，她仿佛發出一聲尖叫，但叫聲很快就被淹沒在周圍更加雜亂的嘈雜聲裏……
卡爾的瞳孔不自覺地微微一縮，像被一根突然飛來的利針刺中了眼球。
“停下——”
毫無預警地，他突然喊了一聲，將原本坐在他膝蓋上的謝利放下，從位置上站了起來。
“先生！你幹什麼？”
放纜繩的船員吃了一驚，看著他將男孩謝利迅速安置在自己原本的位置上，低頭對他說了句什麼，然後就抓住船舷，敏捷地攀了上去，重新回到了甲板上。
“先生！我們不會等的！”反應了過來的船員衝著他的背影大聲吼。見對方沒有反應，生怕邊上的人會抓住這個機會不顧一切地跳下來，急忙繼續鬆放纜繩。
謝利緊緊抓住船舷，睜大眼睛看著卡爾迅速離去的背影，直到白色漆殼船體出現了在他的眼前，片刻前甲板上的一切都開始離他漸漸遠去。
“照顧好自己，你是個男人！”
這是片刻前他突然放他坐到位置上時留給他的那句話。
————
卡爾朝那個紫衣女人迅速跑去，一把推開聚在她邊上的人，最後蹲下去，扶住了她的肩膀。
“瑪格麗特·費斯！”他叫了一聲。
女人慢慢回過頭。一張年輕漂亮的陌生臉孔。眼睛茫然地看著他。滿是痛苦的神色。
“哦，先生！他們推倒了我，還踩了我的小腿，我的小腿好像斷掉了，我無法自己起來——請幫幫我——”
外套領子隨了她的這個轉身動作褶了起來，露出裏麵的船上女仆製服。
卡爾的瞳孔再次微縮，猛地抓住這個女人的頭發，將她強行從甲板上拽了起來。
女人發出一聲慘叫，抱住了頭，驚恐地看著他。
“這件該死的大衣怎麼會在你的身上？”他咬牙切齒地問，薄唇開合間，露出森森的白牙，神色看起來仿佛就要噬人一樣。
“求求你，別抓我！”女人明白了他的意思，肩膀開始顫抖，“我上來的時候，經過一個房間門口，門開著裏麵沒人，看見這件外套，大小差不多，我就拿過來了……”
一個往甲板逃生還不忘順手偷高級衣物的女仆！
“媽的！”
卡爾咒罵了一聲，將她摜回到甲板上，迅速起身往船舷跑去。、