~~~~~如果彼此之間毫無秘密可言，我們該尋找怎樣的慰藉。~~~~~
大衛.北島的日記裏詳細地紀錄了所有的事情，瑞德快速地瀏覽了一遍之後，摘取了最重要的部分說給了其他人聽。
大衛.北島是日美混血，他父親是美籍日本人。當年他父親駐紮在衝繩，和母親戀愛之後就結婚到了美國，然後生下了他。但是他的父親是個酒鬼，沒過幾年就因為醉駕出車禍死了。他的母親很快改嫁，將他留給了一家壽司店做童工。
壽司店的大廚十分嚴格，常年壓迫北島，特別是在得知了北島喜歡男人之後更是各種辱罵和欺淩。
一個月前，這個大廚胃癌死了，他沒有親人，北島便順其自然接過了這家店來。突如其來的自由讓北島很興奮，但是他的第一次求愛卻失敗了。
北島其貌不揚，個子矮小，性格也有些奇怪，被拒絕完全是正常情況。
但是北島卻認為其他人和他師傅一樣都鄙視他，於是為了發泄怒火，他殺死了一個遊客。這個遊客金發碧眼，身材高大，很是英俊。
北島既嫉妒他，又把他當*慕對象。
在用刀殺死這名遊客之後，他獲得前所未有的興奮感。而嫉妒的心理仍然存在，於是他就把這名遊客的肉和內髒都給剔除了。在他的日記裏他寫到這既可以練刀工，又可以侮辱這些長得帥氣就高傲自大的白種人。
而在廚房被他囚禁的那個白人就是他愛慕的對象，一個獨居的，常年出入同性戀酒吧，喜歡吃壽司的花花公子。
“現在案子解決了，你該請我吃飯了吧？”布斯還沒釋懷，他纏著摩根，非要他請客。
摩根拿出手機來，很希望加西亞此刻和自己配合一下，再發一個案子給他。
“馬上就周末了，大家都去我家吧。”羅西叔叔壕慣了，櫃子裏那些美酒也怕無人品嚐。
“噢，謝謝。”史威茲連忙站了出來，就怕布斯把自己忘記了。
若伊看了史威茲一眼，就知道他要湊熱鬧。
“你也要去？”布斯卻是先於若伊開口反對了，“那骨頭去不去，安吉拉去不去，傑克去不去？”
“好，我投降。”史威茲轉過頭，衝著若伊聳了聳肩。
若伊笑著拍了拍他的肩，對羅西抱歉地說道，“我要回紐約一趟，這次就不去了，你們慢慢玩吧。”
雖然馬上就是周末，但是眾人還是要先回匡提科，把這個案件的報告全部完成之後才能休假。
通常連環殺手都是不會挑日子作案的，經常在周末和假期時bau的成員們也要去到全國各地。但是在此之後fbi還是會做出相應補償，有休假，也有加倍工資。
對於有家庭，有愛好的人來說他們寧願在正常假期和自己的家人在一起，而不是之後的補假。不過還是有例外，像羅西，還有若伊。
已經在bau呆了幾周的若伊必須得回紐約一次了，華裔家庭成員之間的聯係非常緊密，即便是若伊這種比較特殊的例子。
“回紐約你是準備坐飛機，還是火車？”摩根一邊整理著自己的報告，一邊對若伊問道。若伊的辦公桌就在他斜對麵，隻要越過瑞德就能看到她。
“火車，安檢不是那麼麻煩，而且也不算太過封閉。準備一本暢銷書，一眨眼就到了。”若伊寫報告的速度很快，她才讀完了碩士，筆杆子還是使得很順手的。
“說到暢銷書，我最近才看了五十度灰。”加西亞笑著用電腦擋住了大半張臉。
“好看嗎？”若伊隻覺得最近好像經常看到這本書，但是她沒時間看。
“遠不如摩根的案件報告。”加西亞搖搖頭，自從加入bau之後，她就完全不能好好地欣賞女性文學了。
“那我還是看追憶似水年華吧。”若伊從自己的抽屜裏拿出了一本跟磚頭差不多厚度的書來，然後就開始收拾自己的行李了。
“你閱讀速度也跟我一樣快？”瑞德看著拿書，覺得常人三，四個小時應該是看不完的。
“不，親愛的瑞德博士，這本書我看了快十年了。”若伊將完成的報告遞給了摩根，然後給每人一個飛吻，“大家周末愉快，我就先去趕紐約的火車了。”
若伊開車去到華盛頓火車站，還沒拿票呢，她就看到了史威茲，“別說你想吃我爸爸做的菜了。”
“不，我隻是想給你一點東西。”史威茲從自己的手提包裏拿出了五個文件夾，厚厚的一疊，比若伊手中那本追憶似水年華可是厚多了，“這本書，你是不準備看完了嗎？”