金翠花，女，十八歲，身高一米七五，體重七十公斤，身懷絕技，富二代，未婚！
王道，女，四十歲，身高一米八六，體重一百五十公斤。金翠花之母，玉城市市長，兼玉城市警備司令部最高長官，準將軍銜，愛武術，擅搏擊，精槍法。
金光鼎，男，四十六歲，大胖子，龍騰礦業集團公司總裁，玉城首富，王道之夫，金翠花之父。
金翠花，是一個富有傳奇色彩的女孩，整個激魯國無人不知，無人不曉！
她六歲入學，七歲失蹤，據說被一八旬老尼拐帶異鄉，九年後突然回歸，已然是身強體健貌美如花的成熟女人。
她身懷絕技，不務正業，有著男孩一樣桀驁不馴的驢性，經常與人爭強鬥狠，兩年來，玉城骨科醫院門庭若市，骨斷筋折者絡繹不絕，基本都是金翠花個人所為。那家醫院院長蕭峰對其感激涕零，每月都攜帶豐厚禮品登門拜訪她，稱其為財神奶奶。外人私底下議論，如果沒有翠花，這家骨科醫院早就關門大吉了！
因此，蕭峰和金家關係莫逆！
金家隻此一女，夫妻二人視之如同掌上明珠，加之剛剛失蹤回歸，也不願管教太嚴，隻有聽之任之，放任自由！
於是，翠花有學不讀，有班不上，每天攢群泡網結交國內外知名電腦玩家，並不惜重金買地皮，聘教授，興建網絡基地。她把這些女玩家們全部集結起來，每天帶到實驗室，對其進行專業培訓，秘密演練，似乎是在籌建一支神秘莫測的網軍部隊！可是現在是和平年代，整個激魯國絕無戰事，她這樣做究竟想幹什麼？沒人能知道，也沒人敢去問。
翠花曾經信誓旦旦在她的隊員麵前承諾過，凡是加入該隊伍的女性朋友，不論年齡，不論長相，隻要是熱衷於網絡，在電腦方麵擁有一技之長的，都可以得到重用！工齡滿一年的獎勵五千美金，滿二年的獎勵五萬歐元；滿三年的可以直接被龍騰礦業高薪聘用。這個誘惑力強悍的條件讓那些原本無所事事的肥婆們接近瘋狂，因為激魯山海拔高，跨度大，有色金屬儲量龐大，尤其黃金儲量占據世界首位。而龍騰集團又是全國有色金屬行業中最大最有實力的龍頭企業，以生產黃金鑽石為主打產業，集采掘、加工、銷售於一條龍服務。如果有誰進了這家公司，那就預示進入天堂，自己及家人的後半生都衣食無憂了。
故事，就從這裏正式開始了……