“好……我要開始了……”珊瑚已經做好了所有的準備,“呼——”她又深呼吸了一次,好戲就此上演了——
Are you going to Scarborough Fair. (你要去斯卡布羅集市嗎?)
Parsley,sage,rosemary and thyme. (芫荽,鼠尾草,迷迭香和百裏香。)
Remember me to one who lives there. (代我向那裏的一位男孩問好。)
he once was a true love of mine. (他曾經是我的愛人。)
Tell her to make me a cambric shirt. (叫她替我做件麻布衣衫。)
On the side of a hill in the deep forest green.(綠林深處山岡旁。)
Parsley,sage,rosemary and thyme. (芫荽,鼠尾草,迷迭香和百裏香。)
Tracing of sparrow on the snow crested brown.(在白雪封頂的褐色山上追逐雀兒。)
Without no seams nor needle work. (上麵不用縫口,也不用針線。)
Blankets and bedclothes the child of the mountain.(大山是山之子的地毯和床單。)Then he`ll be a true love of mine.(他就會是我真正的愛人。)
……
這歌聲讓大海都變得平靜了許多,她的歌聲是這片海裏最美的聲音,每一個音符都是跳舞的精靈,在每個人麵前轉了一圈之後就離開,卻留給每個人一份溫暖,她繼續唱著——
Sleeps unaware of the clarion call. (熟睡中不覺號角聲聲呼喚。)
Tell her to find me an acre of land. (叫她替我找一塊地。)
On the side of a hill a sprinkling of leaves. (從小山旁幾片小草葉上。)
Parsley,sage,rosemary and thyme. (芫荽,鼠尾草,迷迭香和百裏香。)
Washes the grave with silvery tears. (滴下的銀色淚珠衝刷著墳塋。)
Between salt water and the sea strands. (就在鹹水和大海之間。)
A soldier cleans and polishes a gun. (士兵擦拭著他的槍。)
Then she`ll be a true love of mine. (她就會是我真正的愛人。)
……
歌聲還沒有停下來,海底的海藻和魚群也跟著歌聲一起舞動著——
Tell her to reap it with a sickle of leather. (叫她用鐮刀收割。)
War bells blazing in scarlet battalion.(戰火轟隆,猩紅的槍彈在狂呼。)
Parsley,sage,rosemary and thyme. (芫荽,鼠尾草,迷迭香和百裏香。)
Generals order their soldiers to kill. (將軍們命令麾下的士兵衝殺。)
And gather it all in a bunch of heather. (將收割的石楠紮成一束。)
And to fight for a cause they`ve long ago forgotten.(為一個早已遺忘的理由而戰。)
Then she`ll be a true love of mine. (她就會是我真正的愛人。)
……
歌曲已經快唱到了結尾,珊瑚依舊是閉著眼睛,感受著這歌曲最後的時刻——
Are you going to Scarborough Fair. (你要去斯卡布羅集市嗎?)
Parsley,sage,rosemary and thyme. (芫荽,鼠尾草,迷迭香和百裏香。)
Remember me to one who lives there. (代我向那兒的一位女孩問好。)
She once was a true love of mine. (她曾經是我的愛人。)
……
珊瑚簡單地唱完了一整首歌,這就是她所謂的辦法,她知道潮汐沒有辦法抗拒她的歌聲,或者說這一整片海的人都沒有辦法抗拒她的歌聲,她的歌聲是這片海裏最美麗的聲音,誰都沒有辦法抗拒,不管是誰,聽見了這樣美麗的聲音,都會忍不住靠近。
“ Then she`ll be a true love of mine. (她就會是我真正的愛人。)”當珊瑚唱完了最後一句的時候,睜開眼睛,就已經可以看見潮汐了,那一刻她已經不能夠再呼吸了。
“珊瑚……”潮汐不自禁靠近了珊瑚,一臉認真地看著她,兩個人鼻子都相互碰撞到了一起,她眨著眼睛,眼睛如星星一樣閃爍著,帶著火紅的顏色,臉上一絲絲的羞澀掩蓋著她,“珊瑚……”
潮汐笑了笑,這麼一個小小的微笑,讓他清醒了過來,在這前一秒鍾,都有那麼一瞬間想要親吻上去的衝動,但是卻是不可以這樣的,“如果我吻了上去,你一定會把我直接拖起來虐死吧,所以我還是不那麼做好了,再讓我多活一會。”他還是笑笑,遊到了吟延的身邊,有時候隻有站在他的身邊才可以得到她的注意。
“潮汐……”珊瑚突然感覺不到了潮汐的呼吸,總覺得自己心裏怪怪的,朝著他走的方向隨後看見了吟延,她嬉笑著,“吟延……”
“果然還是錯覺嗎?為什麼感覺不到潮汐了以後,我會覺得失落……”珊瑚隻是敢心裏想想,她知道麵前的兩個人都很強大,也很優秀,一個是王,另一個人的歌聲可以完全超越自己的人,她一直仰視著這兩個人,“不管我再怎麼樣努力,我的身份還是比不上你們,再怎麼優秀都不及你們的一半……不,如果有你們的一半就好了……”
珊瑚的心中沒有以前那麼輕鬆,吟延回來應該是一件很值得開心的事情,可是總覺得他這次回來了以後,心中一直都堆積很多事情,因為這次他回來一觸即發。
“吟延……”珊瑚覺得吟延現在變成了光一樣,白色的頭發就像白色光一樣,更加遙不可及了,“潮汐……”潮汐一頭金色的頭發也就像是金色的光一樣,那麼明亮,“但是我……但是我呢……”這一頭和血一樣的紅色頭發,根本沒辦法和他們任何一個人媲比——