“阿福，我不是故意的。”男孩耷拉著腦袋，試圖做垂死掙紮。
“我並不覺得錯在你，迪克少爺。”阿福將餐盤移開點，免得小狐蝠一頭栽進菠蘿塊堆裏，他說道：“布魯斯老爺應該對重要的東西做更嚴密的保護，但他沒有。”
“可我不該擅闖別人的地方，碰，嗯，碰別人的東西。”迪克頭更低了。
“關於這點——”阿福停頓了幾秒，道，“我想每個八歲的男孩都會做些傻事。迪克少爺，既然您受到了足夠的驚嚇作為懲罰，那麼現在請隨我上樓用餐吧。你會喜歡今天的午餐，法式香煎菲力魚，配您最喜歡的芝士焗土豆。”
男孩重新變成一隻歡快的小鳥，他高興地一路跑出蝙蝠洞，直奔餐桌而去。
“我一會兒過來收盤子，狐蝠小姐。”阿福看向桌上的安德莉亞，說道：“感謝您對迪克少爺的照顧，還有陪伴著布魯斯老爺。”
小狐蝠抱住菠蘿塊的爪子僵住了，她默默地抬頭看向老管家。
“我知道您沒有任何惡意，否則拚了這條老命，我也不會讓您靠近老爺的。作為一個上了年歲的人，唯一的好處就在於能坦然接受怪力亂神。”阿福微微笑了笑，說：“布魯斯老爺相信科學，所以他用科學手段確定您隻是一隻聰明的狐蝠。”
“但我更願意相信某種古老的東方傳說，狐蝠小姐，如果不介意的話，能否告知姓名？畢竟直接用物種來稱呼對方，有失韋恩家的禮儀。”阿福欠了欠身。
安德莉亞抱住菠蘿塊，目瞪口呆地傻在那裏，活像是被凍成了一尊雕塑。
阿福安靜耐心地等待著，接著他看見桌子上的小狐蝠終於動了動，放下爪子裏被啃出一小輪月牙缺口的菠蘿，展開雙翼飛下桌子，並在中途迅速變大變形。
最後，站在他麵前的是個十歲左右的小女孩，穿著橘紅色的毛絨小鬥篷。黑色的眼眸，黑色的頭發，挺翹的小鼻子，嘴裏還在咀嚼著那口可憐的水果。
阿福吸了一口氣，畢竟從書上看來的傳說，和親眼看一場大變活人還是有區別的。但是久經風雨的老管家立刻恢複了從容淡定，說道：“很高興您能信任我，狐蝠小姐。”
“安德莉亞，這是我人類形態的名字。”女孩的聲音軟軟的，和一般孩子沒什麼兩樣。
“請恕我直言，安德莉亞小姐，請原諒一個老人的多疑吧。您來到這裏是為什麼呢？”阿福的眼神變得銳利起來，“我不覺得您是衝著水果而來。”
“這裏是我的家，阿福，我一直都住在蝙蝠洞，隻不過之前都在沉睡。”
老管家沉默了片刻，點頭道：“我明白了，其實，您何不保持這樣的形態呢？吃起東西來也方便不少，而莊園不缺房間。”
“維持人形……費力。”安德莉亞吞吞吐吐道，又補充了一句，“別告訴布魯斯。”
布魯斯天性多疑，她一點都不想被趕出去，或者說被人監視著。搞不好布魯斯體內科學狂人的基因一啟動，她會被直接拉到解剖台上，為科學發展而被迫貢獻身體。
“如你所願，安德莉亞小姐，您晚餐和夜宵想吃什麼？”
“我可以吃小甜餅嗎？阿福，我每天光是聞著香氣就流口水，可是布魯斯從來沒想過喂我一點餅幹渣。”軟糯的抱怨聲也顯得極為可愛。
“那是因為布魯斯老爺認為，蝙蝠不能吃小甜餅。您要是不想讓老爺起疑的話，我還是推薦您食用水果。澳洲大芒果怎麼樣？”阿福問。