最重要的是，論壇內並沒有精通中英文翻譯的網友，像劉玉坤那樣精通中美文化的人更是一個沒有，即便有人勉強翻譯出來，也與之前的文字翻譯有較大出入，精彩程度大大降低。
如今，《哈利波特》在歐美名聲大噪，隨之而來的就是李青之前被人翻譯的《三體問題》也進入了人們的眼簾。
一些人並不知道《三體問題》發行的是中文版本，也並不知道英文版翻譯隻是網友私下翻譯而來，因此在網絡上看到一半的時候，發現《三體問題》竟然戛然而止，頓時便讓不少讀者急的抓耳撓腮。
想要催更，卻又不知道從何催起，畢竟原作者來自於中國……
而今天，聽聞李青來到美國舉辦簽售會的消息後，便有個別《三體問題》的讀者跑來詢問。
李青稍微回過頭，笑著對大胡子男子揮了揮手，然後便坐到了學者出版社安排的汽車當中。
“LeeSin，恭喜您的第一場美國簽售會成功舉辦。”
車廂內，副駕駛座上的桃瑞斯回過神，向李青伸出手，嘻嘻一笑：“然後我們公司還有一件事，想要跟您商談一下。”
“什麼事？”李青問題。
“是關於《三體問題的》。”
桃瑞斯眨眨眼睛：“我們想與您簽下《三體問題》的英文版發行權。”
李青笑了笑：“這方麵的事情你不應該找我談，我隻是一名作家，關於發行權等一切相關問題，你可以聯係我的公司。噢，還有一件事要告訴你，《三體問題》的翻譯權，我已經全權拜托給了中國的一家叫《當代文壇》的雜誌社，你可以聯係他們的老板郭睿商談此事。”
桃瑞斯愣了許久，才莞爾一笑：“好的，我記下了，那麼您今天準備離開紐約？”
“是的。”李青說。
“回中國嗎？”
桃瑞斯饒有興趣的問道：“或許我可以跟您一起，我們總編室已經給我通過電話，我可以隨時跟您一起去中國討論《三體問題》的相關版權，當然了，最重要的還是《哈利波特》第四部的發行權，我們想直接跟您合作。”
學者出版社在布魯姆斯出版社手中買下了《哈利波特》三部曲的發行權，如今他們想繞過布魯姆斯出版社，直接找李青進行簽約，也算是方便了雙方，拉進了彼此的關係。
李青想了想，最終還是搖頭：“我等會兒要飛一趟西雅圖。”
西雅圖？
桃瑞斯麵帶疑惑，但最終還是沒有多問，安安靜靜的把李青等人送到了入住酒店。
“我已經約了亞馬遜書店的總經理，表達了我們的來意，對方表示非常歡迎。”
酒店電梯內，柳沁看了雲淡風輕的李青，頓了頓，繼續說道：“隻是有一點我不明白，我們有必要入股這家網絡書店嗎？”
在柳沁看來，李青如今已經足夠成功了，並且在國內鋪的攤子也比較大，如今竟然又要在美國布置產業……
柳沁第一次看不懂李青想要幹什麼。
就算是提前布局美國娛樂業，但入股一家網絡書店，也太奇怪了！
“當然有必要。”
李青微微一笑，便不再多做言語，其神秘的模樣，一下子便讓薛燕、柳沁等人好奇心大起。
-----
感謝杜若飛0208，迎風不飄1等兄弟的打賞，月初求保底月票啊啊……