威爾提醒麥考夫要小心，麥考夫的心中也就有了新的打算，小雷斯垂德們顯然想出了其他的什麼辦法來阻擋他的腳步，但是麥考夫可是不會輕易退縮的。
威爾也提醒了他關於最近那些特殊夢境的事情，麥考夫在同樣的夢做了三天之後就感覺有些不對勁，沒想到還真是那群小雷斯垂德們搞的鬼。他笑了笑說真的，既然是小雷斯垂德們搞出來的春夢那麼他們的本意一定不是這個，因為小雷斯垂德們不可能讓他的夢中出現……□□的雷斯垂德的。
如果小雷斯垂德們知道自己辦了一件這樣的蠢事之後，不知道會是什麼表情，說起來麥考夫還是很期待的。
小雷斯垂德們並不知道威爾從中做了什麼，他們隻是按照自己的計劃來行事著，威爾之所以沒有被懷疑主要還是因為漢尼拔的原因，他實在是太自信的認為親愛的威爾·格雷厄姆會站在自己這邊了。
在臨近月末的周末，麥考夫也討要到了自己的休假，他一直在等著小雷斯垂德們出招，但是之前實在是太過於平靜了，導致他都要放鬆警惕了。
周末是最好休閑的日子，雷斯垂德就提議大家一起來bbq吧，因為是夏天最好的燒烤季節了。熊孩子們當然是同意的，bbq不僅僅是好吃那麼簡單，最主要的是每一個人都能參與到裏麵，有著很多的動手的樂趣。
首先他們要準備食材，這一點安茜婭早就已經搞定了，她作為秘書同時也有著成為管家的潛力，當她從麥考夫的口中聽說他們要開燒烤派對的時候，她就知道自己應該做些什麼。安茜婭按照小雷斯垂德們的喜好還有他們的口味選中了一些他們會喜歡接受的食物，她把麥考夫家的冰箱塞得滿滿的，從食物到果汁應有竟有。
哦，親愛的安茜婭在哈利看來簡直是太棒了，可惜的是這個女孩不管是對於誰都好像是欠缺著一點點的熱情，不能讓她成為自己的mum哈利還是很遺憾的。
除了食材之外還要有地點，當然了他們本來想要選擇一處比較偏遠的地方來一個郊遊的燒烤派對的，但是因為考慮到出行的麻煩，最終麥考夫提議還是在他的後花園之中，順便今天是周末，在雷斯垂德他們準備食材的時候，自己也可以為小雷斯垂德們在後院裝上他們想要的運動器材。
他們是需要運動的，這段時間小雷斯垂德們實在是有些宅在家中，吃的東西也十分的豐富，所以每一個人都胖了不少，如果按照這樣的行事發展下去，他們會在暑假結束之後變成小胖子，就連索爾可能都不能在運動場上肆意的奔跑了。
所以漢尼拔認為他們或許需要一些運動器材，來鍛煉他們的肌肉。
麥考夫是從威爾的口中得知這個消息的，既然小雷斯垂德們想要並且需要，他很樂意做一個順水人情的。
麥考夫的後花園很大，足夠安裝一個小型的足球場的了，他不僅在室外安裝了例如籃球、足球這種場地之外，還在室內特意安裝了小孩子可以使用的跑步機，確實是做到了麵麵俱到。麥考夫屬於瞌睡的時候送來了枕頭，哈利他們就算是在想要挑錯也還是會在心中感謝麥考夫的細心的。
這一場燒烤派對除了福爾摩斯和雷斯垂德們之外，參加的外姓人也就隻有麥考夫暫時的“養子”威爾·格雷厄姆以及安茜婭了。
安茜婭是來送東西的時候被小雷斯垂德們強行留下的，她的心中總覺得留下有些不妥，卻又拗不過這群小孩子，隻能在電話之中安排完今天的工作。安茜婭脫下了自己的職業裝，換上了一套方便行動的休閑裙，她主動的來到了廚房之中要求幫忙。
雷斯垂德驚訝的看著安茜婭，並且發出了讚歎的聲音，“哇哦，這樣打扮的你實在是太漂亮了，安茜婭。”
安茜婭揚起自己的頭顱像是一隻驕傲的小天鵝一樣笑眯眯的回答道：“感謝您的甜言蜜語，雷斯垂德探長。”
哈利也在廚房裏麵幫忙，他聽到雷斯垂德對於安茜婭的讚賞時眼睛都瞪得好大，恨不得上去重新詢問安茜婭是否開始對於雷斯垂德有了興趣。
不過雷斯垂德也就是讚美而已，他和安茜婭也認識兩年了，更多的是把這個女孩看做自己的妹妹，而不是什麼可能會去追求的對象。
“安茜婭小姐，你說我的dad是不是很棒的男人？”