唐牧的要求很嚴苛!
但嚴苛的同時又不是一般的輕鬆。
完不成任務懲罰不是一般的嚴重,不管是扣除百分之二十的月薪還是三次之後就直接開除,可以說都算得上超級高壓了。
但同時呢?隻要完成任務,那麼寬鬆的又簡單不像話。
所以,一邊方麵給大家滿滿的緊箍咒,一方麵切實的給大家鼓勵!這也算得上大棒和甜棗的結合了吧。
其實,既然存在大棒和甜棗的理論,就說明這套理論是真的可靠可行的,所以,不用擔心什麼俗套,隻要管用,那就是好方法。
“老板,我有個問題!”一個四十來歲的男性舉起手來。
“陳輝!你有什麼問題?”唐牧還是一口就叫出了這個男性翻譯人員的名字。
“老板,是這樣的,如果實在有什麼事情耽誤了,能在家工作嗎?”陳輝問道。
“既然是坐班,這是不允許的!”唐牧認真的說道:“我為什麼讓你們十二個人一個小組?根本原因自然是工作量需要十二個人來完成,但同時還有另外一層含義,那就是團隊協作!你們肯定會分工,誰翻譯哪部分,然後再綜合在一起,這樣是沒錯,但隻要其中一個人犯錯,那就是整個小組受罰!所以你們並不是一個人,一個小組的十二個人是完全緊密聯係在一起的,你們是一榮俱榮,一損俱損的關係!在這種情況之下,隻有在一起工作才能發揮出團隊的作用!”
“別告訴我你們就不用求助自己的組員,一個人的力量畢竟是有限的!我希望你們都能成為最團隊的小組,把十二個人當一個人來用!你們都是各語種的精英,隻要肯學習,夠團隊!相信我,每個月如果沒有沒有十天以上的假期,那算我輸……當然,我輸不算什麼,但你們輸,可就沒有了現在的一切!”唐牧笑著解釋說道。
“謝謝老板,我沒問題了!”陳輝看了看身周的人略有所思。
團隊協作的去翻譯一本小說,可以說沒有任何人有過這樣的經曆,所以哪怕每個人對自己的水平都很有信心,但現在也不敢說自己能精準翻譯一切!
而團隊——天知道會合作成什麼樣子,畢竟每個人的性格、愛好、習慣甚至側重點,都會有很大的不同,能不能想成互補暫且不說,能不能互助這才是最關鍵的啊!
“當然了,要求很嚴苛,也是有獎勵的!連續四次,每一個星期的交稿都全部正確的話,當月獎勵每個人工資的百分之三十!如果比時間線的安排能有提前四個星期的翻譯存稿,並且全部正確,隻要維持住這個存稿量,每個人的工資上浮百分之五十!記住了,這是永久性的上浮哦!如果存稿量超過八個星期,那麼,恭喜你們,這個小組的每個翻譯人員工資翻倍!依然是永久性的哦!”唐牧笑眯眯的說道。
獎勵自然是有獎勵的,沒獎勵隻有懲罰,這算什麼大棒跟甜棗啊!
沒錯,提前完成,有自由時間什麼的,這也算甜棗!但這些人真的需要嗎?工資,工資才是最重要的,要是工資不重要的話,這些人也不會從各個原本的工作崗位上來到這裏了。