秘書走後蘇安若在他對麵站了好一會他也沒開口說話，隻好問道：“總裁找我……”
“你的位置在那邊，右手邊的資料明天之前翻譯給我。”簡燁澤依舊盯著筆記本沒有看她。
蘇安若順著他手指的方向看去，那個安放在他對麵的小座位上堆滿了文件。
這些，全都要今天翻譯完？
“總裁，我可以把文件帶回翻譯部翻譯嗎？”蘇安若明知道他不會答應，還是試探地問了一句。
果然簡燁澤沉聲道：“不可以。”
“為什麼？”蘇安若覺得他分明是在公報私仇。
“少說話，多做事。”簡燁澤終於抬頭看了她一眼，不帶任何感情色彩。
仿佛她隻是他手下一名普通員工。
蘇安若心裏雖然鬱悶，但是也拿出了專業翻譯的素養，在座位上坐下開始翻譯那些堆積如山的資料。
這些資料全都是關於建築的，裏麵很多專業詞彙她都不知道，早上走得匆忙詞典之類的也沒帶過來。
眼看快到中午了，她連一小半的資料都沒翻譯完。
看來今晚上鐵定得加夜班了。
而簡燁澤也沒像她想象中那樣故意刁難她，一直坐在辦公桌前寫寫畫畫什麼，偶爾會叫人進來商量事情。
不過都是到隔壁休息室談的，所以並不會打擾到她。
蘇安若翻了翻剛才翻譯過的資料，被圈起來的專業詞彙有好幾個，她得想辦法解決才行。
借著出去上廁所的機會，她偷偷跑下樓找小柳借了一本詞典。
希望寶典可以幫她提高一點效率。
可是等她回來的時候卻發現簡燁澤坐在她的位置上，一邊翻看她的文件一邊寫著什麼。
她走近一看，那些被她圈起來的詞，他都在旁邊做了注釋。
見她進來，簡燁澤神色不變說道：“這幾份資料馬上整理好給我。”
蘇安若連忙點頭，感激地看了他一眼。
可是人家已經很高冷地轉身做事去了。
蘇安若又埋頭苦幹了兩個小時，終於把他要的幾份資料弄完打印出來。
交給他的時候看到他咖啡杯空了，她鬼使神差地問了一句：“我幫你泡杯咖啡吧？”
“如果你覺得自己太清閑，下班前把那些資料給我。”
蘇安若默默白了他一眼小聲嘀咕：“不喝拉倒。”
自己端著杯子去茶水間泡咖啡，沒一會看到凱西端著簡燁澤的咖啡杯過來了，心裏默默吐槽了一句傲嬌鬼。
“剛來總裁辦，感覺怎麼樣？”凱西笑問。
蘇安若苦笑道：“估計到明天我這隻手就廢了。”
“快到年底公司全都是工作狂，等忙完這陣就好了。”
“忙完這陣我就得走了。”蘇安若還是隻有苦笑。
“放心吧，要是事情做得好，總裁不會虧待下屬的。”
“但願咯。”簡燁澤對別人她不知道怎麼樣，但是對她，恐怕能怎麼虧待就怎麼虧待吧。
“你不放糖啊？”蘇安若見她正衝咖啡，問了一句。
“總裁的咖啡從來不加糖。”凱西用勺子攪拌了一下準備端過去，突然又轉身對蘇安若說：“要不然你幫我端進去？”
“為什麼？”
“剛才市場部經理被總裁罵得狗血淋頭，我現在進去估計也隻有挨罵的份兒。”
“我進去就不挨罵了？”蘇安若指著自己問。
凱西嘿嘿笑道：“總裁對你另眼相看，你就幫幫我好嗎？”