那人得意一笑：“你這批穀租是一百磅一袋，對吧？”
“不錯。”
“重量沒有問題，但份量卻不足！”
“怎麼講？”
“我掂一下你這袋子，你這每袋穀子大致都在一百磅左右，這重量沒什麼問題……”
“對呀！”
“但是，每袋都沒怎麼裝滿！”車夫得意地道：“象這種袋子，正常情況下，一百磅應該裝得敦敦實實才正常。”
阿多斯在裝金幣之前，掂量了四百枚金幣的重量，然後倒出了差不多重量的穀物，才把金幣放進去的：金幣比重大，所以袋子顯得有些空。阿多斯當然明白這個道理，但他不能把袋子裏裝了金幣的事對這些車夫說了出來，隻好繼續含糊：
“那是今年的穀子飽滿，顯重，所以今年一百磅的袋子比往年顯得空！”
他這樣一說，所有的車夫都笑了起來，這是一種譏諷嘲弄的笑。
那長相精明的車夫笑得更響亮，他自以為看穿了這位“管家”的把戲，他笑道：“這隻能說明一種情況：袋子裏的穀子都是潮的濕的，所以才顯重！裝袋前，您肯定要驗收穀子，您能收下這樣的潮濕穀子，要不是拿了佃戶們挺大的好處，你答應嗎？！”
阿多斯一聽這話，放下心來：“這車夫並沒有看破這袋子裏裝的是什麼，隻是把我看成了一個謀取私利損害東家的壞管家了，好，既然這樣，我就扮得象一些！”他向那車夫一伸大拇指：“行，您是行家！隔著袋子都能分辨穀子的幹濕，真是好本領。俗話說得好：‘錢財手上過，總得揩點油’是不是？好，大家快些裝車，看在各位盡力的份上，我每人多送幾個索納爾做酒錢！”
那車夫嘻嘻一笑，以為點破了這管家玩的貓膩，這管家不得不破費幾個，神情十分得意；其餘的車夫見平白又多得了兩個銀幣，也都很高興。眾人說說笑笑，幹得更歡了。
約摸兩個小時後，車夫們把裝滿了穀子和金幣的袋子都搬上了十輛大車。
趁著眾車夫上完貨物，氣喘籲籲坐在地上休息的當兒，阿多斯掏出了口袋裏所有的錢——其實也不多，也就兩個金幣十來個銀幣。他把錢都交到了那個麵目精明的車夫手中：“我說話算數，大夥拿去分分喝酒吧！”歡呼聲中，車夫們聚在了一起分錢。那精明車夫一邊分錢，一邊都心想：“這管家雖然是個偷東家錢的家夥，但做人卻爽快，說到做到！”
分好了錢，車夫們都坐到了大車趕車的位置上，做出了準備趕路的樣子。
“可以走了嗎？”阿多斯問道。
“出發吧！”車夫們一口同聲地說道。
“好！”阿多斯隨即縱馬向新月形山穀的穀口處奔去，眾車夫也趕了馬車跟了上去。
阿多斯帶領著大車隊向京城行去。一路無話，一天一夜以後，車隊走上了群山之間的大路：穿過這片群山，再走上幾十裏地就到了京城。
第二天，阿多斯和眾車夫趕了一上午的山路，到了中午的時候，大家便停下來歇息。吃過了幹糧，在山邊就著小溪邊喝了些水。