麥齊納家族得知維斯提布魯姆失敗的消息後驚惶萬狀,他們覺得已經沒有希望勝利,就把最後一支軍隊派出去阻擋波吉特爭取時間,然後各自回到家中收拾財物準備逃亡。城內的居民看到麥齊納家族所有軍隊都離開了,就發動起一場嚴重的騷亂,平民們衝向麥齊納家族或者其同夥的家裏,把他們團團圍住,膽子大的人首先破壞了他們的家門,隨後憤怒的平民一擁而進,把麥齊納家族的成員,無論年女老少,都抓了起來。這些被抓到的人,有些當場被殺害,剩下的則被送到尼莫西斯廣場等待處刑——那裏有安奎利塔斯城唯一保留下來的公共刑場,專用以處決罪大惡極的犯人。
當時朱利安正與他的一些家族成員呆在一起,而他身邊的人在看到人群越來越近,無從躲藏的時候,他們就把朱利安從房間裏拽出去,大喊:“暴君在這裏!”寄希望於朱利安的死能夠平息平民的怨恨。雖然朱利安立馬被逮住,並遭到處決,人們的憤怒仍未消散,那些出賣朱利安的人隨後也被平民盯上,他們跑到一處馬廄裏躲藏起來,結果就被燒死在裏麵。在朱利安死後,費奇·麥齊納被發現躲藏在一個地窖當中,雖然他跪著懇求麵前的人饒恕他的性命,並承諾給對方許多財富,然而他還是被殺死,屍體也給拖到大街上示眾,並慘遭人群的肢解。三十年後,當史學家塔西圖與一個名叫菲利佩的老人談及這次動亂的時候,菲利佩洋洋得意地從自己家中的儲藏室裏取出一截腿骨,展示給塔西圖看。菲利佩說,這就是他年輕時從費奇身上搶走的戰利品。
在這次動亂之中,人民就像他們曾經反反複複重複的罪行一樣,毫無目的性可言,大量的趁隙為惡的鼠輩又加重了當時的災難。其中最好的例子就是在麥齊納家族中,許多並無惡行,甚至是品德高尚的人也被殘忍殺害了。在這份名單中,既包括聖潔的司祭官奧盧斯,著名的詩人蒂埃裏,還有奧塔維亞諾的一個表妹,曾經因為幫助許多流浪者脫離困境,而被許多公民們尊稱為“母親”的斯普莉婭。據說,斯普莉婭當時是為了保護自己年輕的女兒不受暴徒的玷汙,而被殺死。不過就是人民以這樣的熱忱搜捕麥齊納家族的成員時,少數麥齊納家族的成員仍然成功逃了出去,甚至有幾個還留在了安奎利塔斯城中壽終正寢,我將從這些事情中挑選出兩個事例來證明我的說法。
維吉尼亞·麥齊納在人民起來暴動的時候,偽裝成安奎利塔斯的一名法官,他穿上一個大法官的衣服,把他的隨從和朋友們化妝成大法官的正式隨員,然後他就以大法官的身份穿越了整個安奎利塔斯城。許多不知真相的人民還跟在他身後請求他為自己伸張正義。當他離開城市後,他被人認了出來,因此維吉尼亞慌張跑到了一個無人的地方,又把自己偽裝成追蹤麥齊納家族成員的士兵隊長,就這樣他一直跑出了安奎利塔斯的邊境而未被發覺。除維吉尼亞外,還有一個名叫格拉波·麥齊納的人躲藏在城內的公墓群中間擺脫了追蹤,不過因為他無法忍耐墳墓中蕭瑟陰冷的氣氛,又不敢嚐試逃出城外,所以他通過自己朋友和仆人的幫助,住在城裏一個荒涼破敗的茅草屋裏麵。但這個茅草屋附近很快就被安插並住進一群到處巡邏的士兵,格拉波終日惴惴不安,生怕被士兵們發現。因此突然之間他那極端恐懼的心情轉變為一種極端大膽的情緒,他剃光了自己的頭發和胡須,更名易姓,大搖大擺走在城中間。在以後的日子裏他成為了一個非常著名的家庭教師,許多知名人士都出自他的門下,直到他死的那一天,他的身份才由他自己告訴了圍繞在他身邊,為他悲傷哭泣的學生們。格拉波的葬禮舉辦的非常隆重,許多平民百姓也自願參加進來,以虔誠的心祭奠這位生活極富有傳奇色彩的人物。