第941章 去國外(1 / 2)

“雲,我覺得其實你可以試著學習一下語言,畢竟,之後如果你一直都是這樣的狀態,溝通方麵會有很大問題。”

翻譯也是隊裏退下來的一個運動員,他的能力一直處於中下旬,而一次意外之後,他的右手再不能發力,所以退下來做了翻譯。

他是在美的華人,小時候家裏說中文,所以他聽懂中文沒有問題,隻不過說的語調還是有些吃力。

雲錦已經習慣了他這樣的說話,笑著放緩自己的語氣,她的目光盯著運動員入場的側門角落,有一搭沒一搭的回應著:“我會練習的,隻不過練習需要時間,我在語言方麵沒有天分,能簡單溝通就可以了。”

“你也應該嚐試著和她們出去玩一玩,這樣是一個非常快速的溝通方法,很多過來這裏的新朋友,都是這樣練習的。”他說著,看了她一眼,又不由得歎了口氣:“我知道你想回去,很多在這裏的人都想回去,可是大家都選擇了留下,因為回去很困難,你可以嚐試著,不去想太多。”

“我現在已經做好決定,你不用擔心。”雲錦笑了笑。

她明白所有人依舊還是有這樣的擔心,這翻譯好歹和她是同一國的,雲錦相信,再如何她不會像之前有一個隊友那樣對她冷嘲熱諷,所以有些話也能明說。

這個訓練隊,大概是因為那教練喜歡四處挖人的緣故,除了四名美國隊員之外,其餘都是來自不同的國家,其中甚至還有非洲裔的,不過歐洲的占大多數。

亞洲的隻有兩個,她還有另外一個暫時還不在這裏的女孩。

到底溝通還是有障礙,所以她和這個翻譯交流得算是最好的。

“你以前是跑步的?”

翻譯聽見這話也比較懵懂,隻當是平常的安慰,但她也比較聰明的沒有追問,而是換了個話題。

說著,她也順著雲錦的目光看過去,那邊運動員的車隊已經陸陸續續的到達,幾乎所有人都是從特殊通道直接進入場地休息室。

現在這個角度也根本看不到什麼,雲錦仍舊望著,她想著,看一眼也好。

在美國呆了幾個月,先前的那些憤怒早已經被磨平的差不多。

齊菲也跟她說明了其中的緣由,雖然雲錦還是不明白為什麼董自強會選擇另一種方式,而不是直接跟她說明,兩個人一起承擔。

可這畢竟是個人的選擇,她無法苛責。

大約是距離實在是過於遠了,雲錦對於這些疑問也早就已經不想去在乎,情緒很是穩定。

“我想看一看有沒有我們隊裏來的人,本來想跟他們打個招呼,不過現在我可能打不了招呼,就隻是想看一看他們,遠遠的祝福一下。”

雲錦說著,這可話音未落,目光猛然收縮。

就在她說完最後一句的時候,一輛保姆車在入口處停了下來。

車門打開,一個男生弓腰彎身出來,但是並沒有引起太多人的注意。

幾乎沒有人認得這個來自亞洲的瘦弱男性,隻有雲錦一眼就認出了董誌強。

她看見董自強,挪步走出人群的時候,心髒幾乎要跳出來,手上的水都快拿不穩,不自覺的就朝著董自強的方向靠近。