財迷剛拐彎進了九江路,一個人迎著就上來了,對他說:“先生,儂要到啥地方去?我來拉儂好閥啦!”。財迷一看,就是剛才的那個車夫。車夫剛才想起忘了謝謝財迷,所以回頭來找他。
財迷上了他的車,說“我到江西路去”。
車夫拉了車,一邊走一邊千恩萬謝。車夫是安徽人,姓陳,叫阿毛。聽到財迷住在閘北,就說他也住在閘北,細說之下,阿毛住的地方離財迷住的小旅館還真的不算遠。雖然車夫們要在租界拉活,但因為閘北郊區的房租便宜,所以情願每天多跑點路,住得遠一點。
阿毛掏出十一美元,問財迷這是多少錢,原來他不認識這外國鈔票。財迷也不知道十一美元是多少大洋。好在已經到了江西路,這兒的銀行不少,財迷讓他在一個外國銀行門口停下,阿毛不敢進去,求財迷進去幫他把錢換了。財迷用十一美元換到了三十三元多一點大洋,才知道當時大洋挺值錢,而美元居然更值錢。一美元約是三元大洋!
當財迷把錢交給阿毛時,阿毛高興得瞪著眼直叫:怎麼這麼多!這三十三元,是車夫平時半個多月、一個月的收入。阿毛要分一半錢給財迷,財迷當然不要。阿毛決定今天不拉別的客人了,就要拉“恩人徐先生”回家。財迷不上車,他也跟在邊上走。
財迷原來就想去買一輛二手自行車,現在決定馬上就去買,以便騎車回家。問一下阿毛哪兒舊貨商店多,阿毛說是“八仙橋那邊”。財迷不知道八仙橋在哪兒,隻好上了阿毛的車。阿毛把他拉到一條路上,果然有不少舊貨商店,財迷印象另一時空這兒大概是金陵路或淮海東路一帶。
在一家舊貨商店門口,財迷看到有一個管家模樣的人,扶著一輛前車輪變形得很嚴重的自行車,在與店員講價。他要價二十元,把車賣給商店,可店員隻肯出十元。
車主說:“該部腳踏車是剛剛一個月前,阿拉老爺買把阿拉少爺咯生日禮物,今朝阿拉少爺花園裏學踏車子,勿當心撞了樹上。喔喲!頭也出血了,手也出血了!……老爺叫我拿車子摜脫,喔,賣脫伊。否則還是新車,是英國蘭靈車,……頂起碼值二十元錢。”
這店員說:“儂看看儂的車子,已經摜得咯付樣子,還有啥人肯要。出儂十元洋鈿我都怕要虧老本。”
財迷看到這蘭靈車的商標標牌是三支交叉的步槍,才知道三槍牌自行車也叫蘭靈車(生產公司叫蘭靈?)。當時上海的自行車都是進口的,其中有英國的美人牌、雙槍牌、三槍牌、帽牌;德國的馬牌、狼牌;法國的雁牌、雙人牌、獅子牌,還有日噴的宮田牌、富士牌等等。最貴、也是牌子最硬的,是英國貨;最便宜的是東洋貨,質量也最差。
雙方互不相讓。車主說:“我勿賣啦。”招手叫財迷身邊的阿毛,“黃包車,過來。”就把自行車往馬路邊拖。這時,店員說:“最多把儂十二元!”車主說:“十八元!否則拉倒。”
阿毛對財迷說:“徐先生,儂拿伊買下來算了,合算咯。我有個兄弟修車子的技術交關好!我喊伊搭儂修好!”
結果,財迷用十五元大洋買下了這輛自行車。這自行車不修是不能騎的,阿毛拉著他和自行車,走到自己住的地方,因為這修車的兄弟和他住在一個大院。