眼裏有什麼是不美好的嗎？被蛇咬了也要感激它賜給你珍貴的毒液，是吧？”
我一本正經看著西弗勒斯：“說得好。”
……
西弗勒斯鬱悶地低頭喝咖啡。
午餐過後，西弗勒斯告訴我們他還有任務在身，就大步離開了——完全無視我提出的“下次什麼時候來”的問題；盧修斯說伏地魔已經知道我清醒過來的消息，吩咐我在莊園裏多休養幾天，而他要跟著伏地魔外出，歸來時間未定。
也就是說，莊園裏又隻剩下我和拉比露比，並且我能得到幾天假期。
下午，盧修斯弄來了一些法語進階讀本，花了三個小時給我上課，然後就離開了。
吃過晚飯，我和拉比、露比坐在花園裏聊天，向他們講述我這段時間外出的見聞，並一起決定本周食譜。我告訴了他們一些我在麻瓜餐廳看到的菜式，興致勃勃地討論奶油焗鮮蝦和紅酒燉雪梨的改良做法。
八月中旬之後，英國的氣溫開始慢慢下降，夜間涼風吹起時，我發現這次長時間的昏迷的確給我帶來了不良影響——我開始咳嗽，並且微微有些哆嗦，在兩個家養小精靈的催促下回到房間（拉比把所有被褥窗簾、軟墊靠枕都換成了更厚實的），早早睡覺。
裹在蓬鬆的羽毛被裏，我鬱悶地想，好像戒指上的詛咒讓我變得虛弱了？
在莊園徹底地享受了十來天的悠閑假期之後，我開始擔心自己的工資——伏地魔再不召喚我，就要超出帶薪休假的規定時間了；也許他並不在意合同上是怎麼寫的，但我應該遵守約定。
當晚睡覺前我決定明天就寫信給伏地魔，告訴他我要恢複工作，次日卻迎來了意料之外的驚喜。
伏地魔本人大駕光臨。
“先生！好久不見，您還好嗎？”
“當然，你看上去也不錯。身體都恢複了嗎？”
“是的，我覺得沒什麼問題了，正打算問您什麼時候讓我回去呢……您吃過早餐了嗎？現在才七點。”
伏地魔想了想，同意了早餐的建議，二十分鍾後我們在一樓的圓形餐廳裏享受九月份的第一頓美食。
“安提亞斯，這次我來是有事情和你討論。”伏地魔在進餐的間隙對我說，“關於你的身份問題。”
我放下刀叉，心裏有些緊張——伏地魔的波動很平靜，我沒想到他會突然提起這個問題。
“我一直在考慮，你已經和我訂了契約，簽了合同，為我工作，一切都按照巫師該有的方式進行，而且你比他們中的大部分更加優秀。但是有一個問題——你沒有正式的身份。”
“正式的身份？”
“是的，所有的巫師都被魔法部登記在案，沒有這份記錄，將來做許多事情都會不方便。你需要一份正式的出生證明，藉此獲得被魔法部認可的公民身份，以便受到法律保護。”
我鬆了一口氣，原來他是這個意思……
“先生，上次那個叫做阿拉斯托·穆迪的人說他要逮捕我時，並沒有提到法律問題。他知道我是不受保護的人嗎？”
“他當然不知道，這並不是肉眼能看出來的。我想了很久，最後還是決定秘密給你取得一個正式身份，這樣會更有利。這件事我會交給盧修斯辦，你隻要跟著他走一趟就行了。不過，你隻有名字，這樣的記錄不合規格。所以首先你還是需要替自己決定一個姓氏。”
……
為什麼又是這個問題！
我想我的表情一定泄露了我的抱怨，伏地魔本來很嚴肅的麵容忽然變得輕鬆愉悅，眼中出現了每次他準備開玩笑時都會有的戲謔：“這真是個痛苦的問題啊，是不是？”
我狠狠地掰碎一塊長方形的硬奶酪，把它扔進麥片粥裏，用力攪拌。