·波特未遂。
新聞裏提到件令人驚訝的事：威森加摩將與英德兩國的法律執行司、國際魔法合作司進行長期合作，在初步成形的歐洲魔法聯盟監督下進行英國魔法法律變革，並為此後各國提供參考；個宏偉計劃的第步就是宣告從事重大恐怖活動的行為人將被定為叛國罪，處以級判決——攝魂怪之吻。
意味著小克勞奇成為現代英國魔法界的第個正式叛國者，並且很快就要變成具行屍走肉。
不知道自己該對此作何感受。仍然記得他囂張扭曲的笑聲，記得他起背叛、淩虐和謀殺時的病態狂熱，但不知道些是否足以讓們剝奪個靈魂。海因茨歎息著“死刑都比好些”，但無法判斷抹殺生命和靈魂究竟孰輕孰重，也無法想象多年前有過數麵之緣的隆巴頓夫婦已經永遠迷失在混沌之中，而和他們的兒子相識許久，卻遲遲沒有詳細打聽過他的家庭。還記得早在年級時就考慮過個問題，因為與納威尚不熟悉而作罷，轉眼便是四年。
因此，在離開德國前做的最後件事就是寫信給阿不思，詢問他是否能安排和隆巴頓夫婦見次麵——雖然早已失去對人類精神世界的感應能力，但兩年前那個人日記本裏的靈魂波動讓有別的設想；希望幫助隆巴頓夫婦。
海因茨出院後被醫生勒令在家靜養，恩迪自告奮勇留下來陪伴個百無聊賴的人，於是7月14日獨自離開柏林。
周早晨的街道永遠繁忙，喇叭聲響成片，咬著熱狗坐在出租車裏，耐心等待前方看不到盡頭的車龍緩緩行進；快要到達機場時，被個匆忙的身影吸引注意力，急忙付車錢跳下來，追上轉進小巷的人：
“卡卡洛夫！”
三十九
迷[yào]與綁架
（黑魔王想要，安提亞斯，帶回去會讓他欣喜若狂的。）
“卡卡洛夫！”
聽到驚呼的人背影僵，迅速拔出魔杖，幻影移形的波動蔓延開來；搶在他消失之前撲過去，腳把他踹倒在地，他痛叫聲蜷起腿。
捏住他的手腕強行奪走魔杖，退後兩步：“對不起，沒打算麼粗暴，但看起來完全不想和話。”
卡卡洛夫側躺在地上怒視著，發現不到個月他就憔悴許多：“是第二次！有強迫別人和交談的愛好嗎？”
“通常來沒有，但麵對個食死徒老朋友就另當別論。”把他的魔杖小心握在手裏，“想直站在兒還是去個涼快的地方？知道附近有家不錯的咖啡屋。”
卡卡洛夫的眼睛在和魔杖之間來回打個轉：“選後者。”
“走吧，付賬。”伸手把他拉起來，帶頭走在前麵。
進入咖啡屋後，謹慎地挑選張兩麵靠牆、正對大門和櫥窗的桌子，卡卡洛夫毫不客氣地杯頂級藍山和份包括鬆露脆餅的早間套餐，苦笑起來：“希望頓早飯足夠打消的怨氣。”
“哼。想問什麼？”
卡卡洛夫出人意料地開門見山，驚訝地睜大眼睛：“呃，好吧，想知道在那個人複活的當夜裏消失到哪兒去——在那種時候逃跑相當於告訴所有人跟他有關，現在關於的傳言可不少呢。”
卡卡洛夫冷笑起來：“逃跑難道不是拜所賜？如果不是誆騙回到賽場，也許就在禁林裏見到小克勞奇，或者隨便哪個跟著黑魔王的食死徒——無論如何比現在東躲西藏要好。”
“的確。”讚同地頭，“如果那順利和他派來的人接頭，現在就是光榮回歸他身邊的人之，伴隨超過打的鑽心剜骨和嘲笑羞辱，以及膝行十英尺以便吻到他袍角的必行儀式。”
卡卡洛夫的臉色變。
“怎麼敢用些來諷刺？！怎麼敢對食死徒麼？！”他壓低聲音咆哮道，“我們當中哪個沒有經曆過鑽心咒折磨？哪個沒有跪在地上求他寬恕和原諒？唯獨你，獲得獨無二的寵愛，得到我們做夢都不敢想的待遇！”
“是啊，做夢都想不到的待遇。”冷冷地，盡量讓自己顯得刻薄，“猜不到他對我做過什麼，否則就不會麼羨慕。倒巴不得跟我換呢。”
卡卡洛夫盯著，憤怒的神色裏逐漸滲出絲古怪：“……是他……”
“那不重要。”擺擺手，“關心的是做什麼。告訴最近他的動向——有沒有跟任何過去的老朋友搭上線？”
“憑什麼要告訴你？”
“又來，你對這種問題還真是不嫌煩。”
“你是打算提醒上次就栽在個問題上嗎？”卡卡洛夫的眼睛裏閃爍著陰鷙的光，“上次聽信，結果卻害得麼落魄！”
打量著他身上塵不染的絲綢襯衫和袖口鑲嵌的兩枚珍珠：“看來對落魄的定義和大部分人不同，不過即便如此也不能斷言欺騙——的確就當時的情況提出最穩妥的建議，不是嗎？之後的逃跑是自己的選擇，本來可以有很多借口向他解釋的，比如不能在鄧布利多眼皮子底下響應伏地魔的召喚——”
“別叫他的名字！”卡卡洛夫打個寒顫，“你是最得寵的一個，難道會不知道我的處境如何？看我現在的樣子，恐怕這次也沒受到懲罰吧，為什麼不直接問他呢？”
“你該不會以為還是——”皺起眉頭，猛地閉上嘴。卡卡洛夫居然到現在還以為是伏地魔身邊的紅人（就好像曾經是似的）？