我要發布一條“免責聲明”：在科學與醫學中，一項發現的權威具有極其重大的分量，隻有科學家和研究者才可以授予發明人或者發現者這樣的“王冠”。雖然在本書中有許多關於發現和發明的故事，但是這些都不能在法律上確立某一項發現或發明的主張權。
這本書的創作極大地依靠了相關的書籍、研究、期刊論文、回憶錄和采訪；同樣，個人、圖書館、藏品、檔案和論文也為本書做出了巨大貢獻。這些在本書的結尾處，都有文字致謝。
但是，有一項鳴謝卻不能放在最後。這本書，並不僅僅是對癌症過往的探訪之旅，也是我作為癌症研究者的個人“成年之旅”。而如果沒有那些病人，這第二段旅程也是不可能成行的。他們，超越了所有的貢獻者；在我的寫作過程中，他們不斷地教導我、啟發我。我永遠都欠他們一份情、一筆債。
這筆債是名副其實的。本書既要講述這其中的故事，又要保護這些病人的隱私和尊嚴——這是一大挑戰。在疾病的情況已經為公眾所知的例子中（比如之前有過采訪或文章報道），我用的是真實姓名。在疾病的情況尚不為公眾所知，或受訪者要求保護隱私的情況下，我使用了化名，並且故意混淆了他們的身份，讓人們不能去追蹤他們。不過，他們都是真實的病人和真正的遭遇者。我促請我所有的讀者，尊重他們的身份、保持應有的界限。
我要發布一條“免責聲明”：在科學與醫學中，一項發現的權威具有極其重大的分量，隻有科學家和研究者才可以授予發明人或者發現者這樣的“王冠”。雖然在本書中有許多關於發現和發明的故事，但是這些都不能在法律上確立某一項發現或發明的主張權。
這本書的創作極大地依靠了相關的書籍、研究、期刊論文、回憶錄和采訪；同樣，個人、圖書館、藏品、檔案和論文也為本書做出了巨大貢獻。這些在本書的結尾處，都有文字致謝。
但是，有一項鳴謝卻不能放在最後。這本書，並不僅僅是對癌症過往的探訪之旅，也是我作為癌症研究者的個人“成年之旅”。而如果沒有那些病人，這第二段旅程也是不可能成行的。他們，超越了所有的貢獻者；在我的寫作過程中，他們不斷地教導我、啟發我。我永遠都欠他們一份情、一筆債。
這筆債是名副其實的。本書既要講述這其中的故事，又要保護這些病人的隱私和尊嚴——這是一大挑戰。在疾病的情況已經為公眾所知的例子中（比如之前有過采訪或文章報道），我用的是真實姓名。在疾病的情況尚不為公眾所知，或受訪者要求保護隱私的情況下，我使用了化名，並且故意混淆了他們的身份，讓人們不能去追蹤他們。不過，他們都是真實的病人和真正的遭遇者。我促請我所有的讀者，尊重他們的身份、保持應有的界限。