漢史敘循吏傳雲所居民化所去見思我儀圖之其惟韶陽錢史君有之夫善政能使民齊而化為難善政足致民譽而思為難化則非止齊其外思則非止譽於一時思之遠者化之至也漢史深哉或曰史君信循吏子誠善論政若是征乎曰仆所暏記所傳聞征其實然殆不浮也仆嚐僑章貢僅一覩部使者行部至則十邑之貲富碩腯與羸尪單寘者累如俘者啾如鬼者填衢隘市籲穹齧土訴冤雪憤日相屬不絕使者罪枉誅墨痛繩旁逮爰書山積夜參半燭不能休其郡政蓋可知已仆今僑於韶凡覩部使者矣至即好喻其民令得上訴然卒無一訴者韶四邑方數百裏之地邑令稟承惟謹亦未有尤其邑者使者聳歎韶政長者也其民化服何如也牧韶五年椼楊臥於庭弦歌被於野諸所興作若公府公廩學校祠廟民歡集之而租調力征常賦率先期辦非民化疇克爾哉始君自南雄改韶州雄之人固甚恨奪以去嚐懇懇思之而韶人亦惟恐他府奪以去也一聞注代即谘谘戚戚或傳代者他調則額手以慶去年南雄官租輸韶廩輸者視雄反更易直鹹感刻曰父母恩眾兒不是過也其去思表襮如是古今循吏漢為盛漢循吏龔黃為盛其化民其去思傳班班可考龔遂治渤海草刀劍為牛犢令人種榆百本薤五十蔥一畦韭三畝彘雞各五而已黃霸治潁川米鹽其政而精力行之命郵亭鄉官贍鰥寡嚴條教務農幸畜飬種樹而已其政易通其事易行其效易致也史君惟其有之是以似之今將移守番陽韶府參軍王君簡夫集歌頌謠章以贈而仆則敘其實焉夫番陽名郡唐隸江南西道觀察使而今複然地大而物侈齒繁而賦夥編戶譚禮樂闤闠有湖山實江東之上遊存中州之文物類非嶺海所敢髣髴得龔黃而理之豈特呻吟化為謳歌哉仆將慶其嘉禾生於府而鳯凰集於境也