按此碑後漢靈帝熹平二年所建唐文宗太和九年重刻也太和乙卯距熹平甲寅凡六百六十二年漢刻蓋不複存今丙午距太和乙卯又五百三十六年唐刻亦磨滅過半其字體完整者極奇古可尚其舛訛者疑太和已失其真況今又加剝蝕乎漢刻本在壟上唐刻在曲江廟不知何時徙置路學已斷為三朝陽錢太守既新府治以韶在漢隸桂陽府君功勳在韶乃徙置府治命工膠漆績其斷匣而樹之以嘉惠無極嗚呼服嶺以南韶獨有漢隸一通城希世之珍也錢侯官既滿眷眷是碑且曰予媿府君勳寔多継府君而轟烈者必予交承徐太守也子幸誌之是歲八月廬陵陳謨誌