”貝茨小姐把裙子收進魏萊的箱子裏，又裝上新買的、新做的帽子、手套、緞帶等等，她恨不得把家裏最好的東西都讓魏萊帶走。
離別最傷感，貝茨小姐是忍了又忍，終於在幫侄女收拾行李的時候掉淚了，魏萊正在給箱子裏裝書，聽見身後壓抑的哭聲，嚇了一跳，趕緊安慰貝茨小姐，這時，帕蒂敲門進來說弗蘭克·丘吉爾先生來了。
貝茨小姐一聽就不哭了，急忙擦了淚：“快請進來，帕蒂你去燒水泡茶，把昨天的烤蘋果拿出來。”
她到鏡子前一站，又急了，臉上是再明顯不過的淚痕，眼睛紅紅的，“我這個樣子可怎麼好見客，太失禮了，我去叫母親出來，我躲著吧。”
魏萊猜想弗蘭克是有話要跟她說，於是拉住貝茨小姐：“姨媽，別驚動外婆了，她剛睡下，你回臥室吧，我來招待丘吉爾先生。”
“好好好，你來招待吧。丘吉爾先生是個品行端正的年輕人，沒關係的，不會有問題的。”那一場謠言風波給貝茨小姐帶來了不小的陰影，但是誰都知道弗蘭克·丘吉爾先生喜歡愛瑪·伍德豪斯小姐，他們將來是會結婚的，所以貝茨小姐不擔心簡和弗蘭克單獨接觸會造成什麼不好的影響，更何況這是在她家，沒人會知道。
弗蘭克在來的路上就想了一大堆說辭要把貝茨小姐支走，好讓他可以單獨見簡。進了客廳，看見簡一個人接待他，他倒是吃了一驚。
等帕蒂下樓燒水泡茶了，客廳裏就真的隻剩他們兩人了。
“費爾法克斯小姐，你馬上就要回倫敦了？”
魏萊點點頭：“明天早上就動身。”
弗蘭克說：“真可惜，維斯頓夫人正準備辦一場舞會，你卻要走了。”這是他胡謅的，維斯頓夫人剛查出懷了孕，哪兒還有心思辦舞會。
魏萊是真對舞會不感興趣，況且她費盡心力學會的兩支舞就跟考試過後的知識一樣，差不多都忘了，但麵上還要做出遺憾的樣子：“是挺可惜的，不過就算沒有我，我相信你們也能玩的開心，你還記得埃爾頓夫人吧，她是慣常參加舞會的，有在她，肯定能熱鬧。”
弗蘭克看出她的敷衍，忽然就覺得煩躁，不過到底記著臥室裏還有其他人，他壓低了聲音說：“你不用假裝遺憾敷衍我，我知道我回來了，你巴不得今晚就走。”
人要往歪處想，神也沒辦法。魏萊淡淡地說：“坎貝爾上校夫婦叫我回去，我本來也不想這麼快就走。”
這麼說不是因為他？弗蘭克頓時鬆了口氣，正要開口，帕蒂送來了熱茶和烤蘋果。他們得忍受帕蒂上茶的間歇帶來的尷尬局麵，兩人都默不作聲。
等帕蒂一走，弗蘭克才說：“我聽到那些謠言了，是維斯頓夫人告訴我的，太可惡了，簡直卑劣！”
魏萊喝了口茶：“沒什麼，都結束了。”
“我真不懂為什麼會有人把你和阿米迪歐先生聯係到一起，就因為你們跳了一支舞嗎？那要這麼說，那晚我和好幾位女士都跳了舞，豈不是謠言滿天飛了。”
弗蘭克有心緩和氣氛，魏萊卻沒心思再把這個話題繼續下去。
“丘吉爾先生，我說了一切都結束了，即使這些謠言給我帶來過很大的困擾，但是，我懇請你不要再提了。用一點烤蘋果吧，是昨天做的，很新鮮。”
弗蘭克沉下臉，兩人沉默了一會兒，窗外忽然刮過一陣狂風，打在玻璃上啪啪作響，屋裏安靜極了，顯得風聲更可怕。
貝茨小姐早上讓帕蒂晾曬了家裏的被子，也不知道帕蒂有沒有去收，會不會被吹……
“我去倫敦調查了蘭斯·阿米迪歐。”