燕寧一道道上菜:“蒜泥黃瓜、脆拌三絲,這是涼菜;熗炒土豆絲、清炒西葫蘆、番茄炒蛋、爆炒雞雜!這是熱菜,我的菜齊了!”
乾隆一看,清潔白淨的盤子裏,盛放著菜品,五顏六色香氣四溢;更奇的是,小燕子取了剛采的花,洗過後擺在盤子一角,花蕊上還沾著晶瑩的水珠,這樣一搭配分外好看,美食美味美色美香,著實令人食指大動。
乾隆驚訝極了:“小燕子,聞著不錯啊!”
燕寧道:“多謝老爺誇獎!紫薇在炒她的菜,還請等一等。”
過一會兒,紫薇的菜也來了,燕寧一看,果然是“炒菠菜”、“炒甲青菜”、“炒乙青菜”、“炒丙青菜上蓋個蛋”,說實在話,論色香味,不如自己。
但紫薇有才啊,乾隆問她:“紫薇,你這都是什麼菜?”
“這個菜叫‘紅嘴綠鸚哥”!”紫薇指了一道笑著說。
“好名字!好名字!好吃又好聽!好一個‘紅嘴綠鸚哥’!”紀曉嵐歡呼。
鄂敏伸頭一看。
“什麼‘紅嘴綠鸚哥’,就是菠菜而已!”
“鄂先生,在這青山綠水中吃飯,必須詩意一點!紫薇說這是‘紅嘴綠鸚哥’,就一定是‘紅嘴綠鸚哥’!”爾康看著紫薇,說道。
“是呀!是呀!你們這些帶兵的人,就是太沒有想像力!”乾隆看著兩個年輕人,大笑。
【從紫薇取名字至此,來自原文,某處改了說話者。】
紫薇又介紹其它菜,果然是“燕草如碧絲”、“秦桑低綠枝”、“陰陰夏木囀黃鸝”這些。
乾隆覺得風雅極了,大樂,一群人也笑得東倒西歪。
燕寧顧不得這裏,去看到雞也燉好了,讓永琪和永璂端過去,自己又收拾鍋蒸米飯。
那邊乾隆又問:“紫薇,這兩隻燉雞,叫什麼名字?”
紫薇笑道:“這是‘鳳凰台上鳳凰遊’!”。
乾隆大笑。所有的人,都跟著笑得嘻嘻哈哈。
烤的野兔也好了,乾隆又問道:“那這個呢?”
紫薇又笑:“這是‘嫦娥應悔偷靈藥’!”
鄂敏不解:“哪裏有嫦娥?”
紫薇解釋:“嫦娥吃了靈藥成仙,丈夫不得陪伴,連玉兔也被我們烤來吃了,所以她會後悔!”
眾人笑的七仰八合。
燕寧用小鍋做好了紫菜蛋花湯,直接端過去,乾隆又問紫薇:“紫薇,給湯起個名字!”
紫薇才﹌
燕寧有些不信:“此話當真?”她考慮一陣,想到一個段子:“老爺,我剛學詩詞不久,於此並不精通,以我的淺見,有些詩不算好,或者瘦了或者肥了!”
紫薇很驚訝:“小燕子,你都會評詩了?”
燕寧隻追問乾隆:“老爺,若我說出個道道來,您許的心願,可還算數?”
乾隆本是和小燕子開玩笑的,但話已至此,也就輕笑:“君無戲言!”
“好!那我就說一首太肥的詩!”
她清清嗓子,搖頭晃腦念出一首名作來。
“清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。”
乾隆紫薇紀曉嵐三人麵麵相覷,半晌,乾隆幹咳一聲:“小燕子,你是說這首詩不好,太肥了?”
“不錯!第一句,清明的雨,都是紛紛灑灑的細雨,無須特意說明,這‘紛紛’二字多餘了;第二句,行人自然在路上,‘路上’二字也是多餘;第三句,‘何處有’已經說明了是問句,無須‘借問’;第四句是回應第三句,隻要知道目的地即可,誰指的路並不重要,故‘牧童’二字也是多餘。把這些多餘的字都去掉,這首詩就不肥了,剛剛好。”。