的後退現像得以產生呢？對此點，我們不得不滿足於一些假定。這時每個係統必定在能量上有所改變，以致會更容易或更不容易激動，而在這種裝置上很多方法都可以產生同樣激動通道的改變。首先自然是睡覺狀態對感覺端所產生的能力變化。在白天，有一道連續不斷的激動由此係統的感覺端流向運動端；晚上，這道激流停止了，因此再也不能阻擋激動的反向傳導。根據某些作家的意見，與外間世界隔絕可以解釋夢的心理特征。在解釋夢的後退現像時，我們必須考慮其他病態狀況下的後退（退化）現像。對這些狀況，剛才的解釋根本用不上。因為雖然感覺流一直不間斷，後退現像仍然產生。對於歇斯底裏症和妄想症，及正常情況的幻影，我的解釋仍然是"後退現像"--即思想移形為影像--但能夠產生此種移形的思想，是與那些被潛抑或者是處在潛意識中的記憶密切相連的。
譬如說，我有一位最年輕的歇斯底裏病患（一位十二歲的男孩），他因為受到一個紅眼青麵的恐嚇而不能入睡。這現像的源由是他四年以來得自另一男孩的潛抑記憶（雖然這有時會到意識層）。那位男孩送他一份關於孩童壞習慣所產生惡果的警世畫，包括手Yin在內。我的病人現在正因為這習慣而自責。他媽媽當時曾形容他這位行為不檢的孩子為紅眼青麵（紅眼圈）。這就是他幻影的來由，而這又恰好提醒了他媽媽的另一個預言--這類的孩子長大後變成呆子，在學校裏學不到東西，而且很早就會夭折。我這小病人實現了這預言的前一部分，因為他的學校成績毫無進展，而由他的自由聯想看來，他正害怕另一半的實現（我要多說一點）。在經過治療後他能夠入睡了，神經質消失了，而在學年結束時，他得到優異的成績。
這裏，我要解釋另一位歇斯底裏病人（四十歲的婦人）告訴我在她生病以前的一個幻影。一天早上，她睜開眼睛，發現她兄弟在房間內（雖然知道他正在一個瘋人院內）。她的小兒子在她旁邊睡著，為了使這孩子免於因為看見舅舅而發生痙攣，她用床單蓋住他的臉。這時那個幻影消失了。這個幻影其實是她孩童時期記憶的一個翻版。此記憶雖然是意識的，不過和她腦海中的潛意識材料有著密切的關係。她的保姆曾經提起她的母親（她很年輕就死去了，當時我的病人才不過十八個月大）說她（母親）患有癲癇或是歇斯底裏性痙攣，而這要歸咎到她弟弟（即病人的叔叔）以一床單罩頭扮鬼恐嚇的結果。因此這幻影和她記憶具有相同的元素：弟弟的出現、床單、恐嚇以及其後果。唯一不同的是，這些元素重組成另一種內容，而且轉移到別人身上。而明顯的動機（或者是它所取代的思想）是她害怕這位極像舅舅的兒子會步他後塵。
我所引用的這兩個例子並不完全和睡眠脫離關係，因此對我想要它們證明的事來說，以它們為例子並非很適當。因此我要向讀者提起一位患有幻覺性妄想的女病人的分析以及我仍未發表的對心理症病患的心理研究（按：弗氏從未發表過這類題目的論文）。在這種思想後退移形的情況下，我們發現記憶的力量不可小看，尤其那些源自童年時期，被潛抑或者留在潛意識的記憶；這記憶把那和它關聯而且被審查製度禁錮的思想拖入後退現像中，即是使它像記憶那樣呈現出來。另外，在歇斯底裏症的研究中，我們發現幾個事實，即當我們把幼童時期的景像（不管是記憶或幻想）提升到意識層麵時，它們是像幻覺般地被看到，而這特質隻有在用文字報告的過程中才消失。我們還發現到，在那些記憶很少是"視覺"的人，他們對孩童時候的早期回憶一直保留著鮮明的視覺狀態。