傳說,朱庇特創造了人,海神尼普頓創造了牛,智慧之神密涅瓦創造了房子。他們經常為誰的工作是最完美的而爭論不休。後來,他們推選嘲諷之神莫墨斯當裁判來評判他們的傑作。
莫墨斯非常嫉妒他們的創造,便說道: “尼普頓在創造牛的時候犯了一個錯誤,應該把牛角放在眼睛的下麵,這樣牛就可以更清楚攻擊的方向。 ”他接著又指出朱庇特的錯誤: “你應該把人的心髒放在身體的外麵,這樣人們就能一下子分清好人和壞人,不會落入壞人的陷阱。 ”最後,他又批評密涅瓦的不是: “要是能在房子上安裝輪子就好了。這樣人們遇到不能和睦相處的鄰居時,就能輕而易舉地搬家。 ”朱庇特聽了莫墨斯的無端指責,非常憤怒地把莫墨斯轟出了奧林匹斯山。
公正是一個評判者必須做到的。
Ag to a lege maer,the .rst bull by he .rst house by Mihe pletion of their labors,a dispute arose as to which had made the most perfect work. They agreed to appoint Momus as judge,and to abide by his de.
Momus,h very envious of the handicraft of ead fault with all. He first blamed the work of une because he had he horns of the bull below his eyes,so he might better see where to strike. He thehe work of Jupiter,because he had he heart of maside,that everyo read the thoughts of the evil disposed aions agaiended misd, lastly,he i Minerva because she had not trived irohe foundation of her house,so its inhabitants might more easily remove if a neighbor proved u. Jupiter,indignant at suveterate fault.nding,drove him from his of.ce of judge,and expelled him from the mansions of Olympus.
Judge holy or not at all.