有一個倉庫裏漏出很多蜂蜜。聞到蜂蜜香味的蒼蠅爭先恐後地飛來搶食蜂蜜。一頓飽餐之後,他們才發現自己的腳被蜂蜜粘住了,再也無法飛起來。在奄奄一息時,他們不禁悲歎道: “咱們真是愚蠢 !為貪圖一時的享受,竟斷送了自己的性命。 ”
歡笑背後總是有痛苦和傷痛的。
A Number of Flies were attracted to a jar of honey which had beeurned in a housekeeper’s room,and plag their feet in it,ate greedily. Their feet,however,beeared with the hohey ot use their wihemselves,aed. Just as they were expiring,they exclaimed,“O foolish creatures that we are,for the sake of a little pleasure we have destroyed ourselves.”
Pleasure bought with pains,hurts.