跳蚤和人 The Flea and the Man(1 / 1)

跳蚤在一個人的身上瘋狂地叮咬,那人費了好大勁才捉住了跳蚤,對他說: “你竟敢如此膽大妄為,在我的身上胡亂叮咬! ”跳蚤用很無辜的語氣回答道: “親愛的先生,請你饒恕我的罪惡吧!我並沒有做什麼傷天害理的事情啊! ”那人聽了,哈哈大笑,對他說: “你落在我的手裏是死定了。因為我是不會容忍任何罪惡的。 ”

對於惡不可有絲毫容忍。

A Man,very muoyed with a Flea,caught him at last,and said, “Who are you who dare to feed on my limbs,and to uch trouble in g you?” The Flea replied,“O my dear sir,pray spare my life,aroy me not,for I ot possibly do you much harm.” The Man,laughing,replied,“Now you shall ly die by mine own hands, for her it be small ht to be tolerated.”

Tolerate no evil.