“發資金呐?”
“算是吧。”
“算是?”程宸好奇地說:“那說明就不是嘍。”
“哎呀,點菜點菜。”容曉諾似乎又想岔開話題。隻是程宸可不是那麼好糊弄的,他死纏著問:“
說呢,說呢。”
容曉諾被他纏得沒辦法,放下菜單左右看了下小聲地說:“誰都不要說哦,說了這就丟了這份工作
了。”
程宸賊賊地看著她:“你不會是偷了公司的機密在外麵賣吧。”
容曉諾拿起菜單就朝他頭上砸去:“在說什麼呢。”
程宸裝著一副吃痛的樣子哎呀哎呀地叫著。
容曉諾白了他一眼:“我是那種沒* 守的人嗎?”
“那還有什麼呢?莫非?”程宸不懷好意地上下打量著她。
容曉諾沒好氣地拉過他:“服了你的氣了,我還兼了一份職,這個月進帳了四千多塊。”
“啊?哦。”
程宸誇張地把嘴巴張大,然後又啫起。公司是不讓在外兼職的,這一點他很清楚,難怪容曉諾讓他
不要講出去,不過她這份信任他還是很受用的。他好奇地問:“你兼職在做些什麼?”
容曉諾咯咯地笑著:“翻譯呀。”
“哦。”程宸會意地點點頭:“就像CHARLEY那樣吧。”CHARLEY是公司大老板的翻譯,會七國語言
,精明能幹。
“可是,”程宸又不解地問:“可是翻譯是全職的呀,你是怎麼做到的。”
“嗬嗬,這你就不懂了吧。CHARLEY那種呢,是口譯,就是用來說的,我這種,是筆譯,就是把一
個中文的稿子翻成外文的,或是把外文的翻成中文的。嗯,也不光是稿子,還有些視頻作品。”
程宸恍然地點點頭:“原來這裏麵還挺有講究的。那你這四千塊是用多少工作量換來的。”
容曉諾掰著手指頭數了數說:“三萬多字的文字稿吧,還有兩部美國電影。”
“這麼辛苦?”程宸伸長脖子。他讀大學時候,上英語課一篇200字的作文就得寫上半個小時,三
萬字的翻譯得花多久才能完成。
容曉諾挑挑眉,翻著菜單,不以為意地說:“還好吧,有點辛苦,可是報酬很豐厚呐。”
容曉諾點好菜,有點抑至不住興奮地說:“加上這個月的工資,我就可以攢下十萬塊錢了。”
“十萬塊可以做什麼?”
“可以做很多很多,比方說可以在三環給一個最小的公寓付上一個首付。不買房子的話,租房子可
以租上好幾年。嗯。。。”
“下個月再努力一點,可惜下個月沒有這麼長的假期了。那至少每個星期得花二十個小時以上才能
趕上這樣的速度。”容曉諾托著腮,有點惋惜。
“你不去泰國旅遊,就是為了翻譯賺錢?”程宸不解地望著她。
容曉諾眨眨眼,沒有回答。
程宸忽然覺得有些沉重。
他從來沒有因為錢去做過任何一件讓自己去覺得辛苦的事。
這家公司在行業內的待遇算是比較高的,像容曉諾這樣一個普通的行政人員,大約月薪是五千多塊
。對於程宸來說,這筆錢甚至不夠他一天的開銷,可他從不知道,原來這樣的薪水,容曉諾是如此看重
。