丫島美人魚
——［日本］名木田惠子
宜紀疲憊極了，從丫島返回十多天了，仍不想做任何事，他起身來到電視機前把電視打開，“中午新聞”節目播音員的麵貌展現在眼前。
瞧著播音員那身筆挺的西服，不由人越發覺得熱得難受，宜紀正要按鍵，打算換個頻道。
“在丫島，已有人稱目擊過美人魚。”播音員的聲音使宜紀的手一下子停了下來：“這是真的？”
丫島美人魚的新聞使島上哄然騷動，迄今仍不太為人知曉的丫島現在成了旅遊的熱點，各地遊客蜂擁而來。在這涼爽的海島上，美人魚成了遊人們的話題。旅店的業主們也因此賺取了可觀的效益。
新聞已經終了，連信號都已消失，可宜紀緊握著筷子，仍呆呆地盯著屏幕。
這麼說我所見的真是美人魚？那麼自己就是第四目擊者了。總不會全都是錯覺吧！
宜紀不顧媽媽的驚慌，一麵飛跑回自己的房間一麵大聲喊著：“拿背包！給我錢！我要再去一次丫島！”
當宜紀到達丫島時，發現丫島較上次熱鬧了許多倍，這無疑是電視等各種媒體宣傳的結果。
所有的旅館裏都住滿了遊人和采訪的記者。“海濱之家”也不例外。滿懷歉意的店主大叔一邊鞠躬一邊說：“真不好意思，九月底以前的床位都預約出去了。”
是啊，十幾天前這很平靜的小旅館，現在卻是一片喧嘩和笑聲了。
“先生，你可以住我的房間，如果你不嫌棄的話。爸爸，這位是老顧客，回絕了不好的。”不知在什麼地方聽著的百合突然出現在宜紀麵前，“我搬去與母親同住。”
“謝謝百合小姐。”當宜紀高興地向她道謝時，雙頰飛紅的百合小姐卻低著頭從走廊跑了出去。
“既然這樣，那就跟我來吧，先生！”
店主大叔滿臉含笑將宜紀引到了百合的房間。
這是一個最小但異常整潔的好房間，牆壁上裝飾著像是女子畫的畫，同時嗅到一股好聞的香味。說不清什麼原因，宜紀總感到有些拘束。他怎麼總有一種闖入了那女子心裏的感覺呢？
吃飯時的話題全是美人魚：“昨天我潛到水中時，就覺得恍然如在眼前，可細一看，原來是礁石。”
“行了吧！你是不是想美人魚想瘋了？”
客人們一邊熱鬧地閑扯，一邊吃著飯。宜紀一邊吃著燒魚，一邊聽著大家的議論。而百合似乎對美人魚的傳聞沒什麼興趣，隻是在一角忙著手中的活。宜紀總想找機會和百合講點什麼，可總找不到機會。
“但是，美人魚是真有的，就在這個島的附近，我也看到了。”有一個人說。
宜紀這時突然插嘴說：“我作證，美人魚我見過，我拍了照片的！”
店主大叔立刻顯出大吃一驚的樣子：“照片？先生，是真的嗎？”
“上次我來的時候，剛好我在水中拿著照相機。”叭的一聲，驚慌失措的百合打了碗，兩眼直盯著宜紀。
“哇！真的！那你可發大財了，趕快把它賣給報館！”一個年輕男子興奮地拍打著宜紀的肩頭。
“可那照片，模糊不清，給誰看都不肯相信。”
“那可太遺憾了。”
圍觀的人都遺憾地搖了搖頭，惟獨店主大叔一副擔驚受怕的樣子。這時，一個人對宜紀說：“再拍一次吧，這回你要把眼睛睜得大大的。”
“對，再潛水時我也帶著照相機。”由於那年輕男子再三表示遺憾，宜紀也覺得很神氣，如果有幸再次碰到美人魚，並拍下照片，還真說不準會成為名噪一時的名人呢。