以迅雷不及掩耳之勢躲進到了沙發底下，這也就有了剛才父子在沙發邊對峙的一幕。
天色暗下來了，蓋茨比看著一片狼藉的客廳不知該作何感想，其實他已經不氣尼克了，畢竟他在尼克這麼大時也曾調皮過，甚至更頑劣——無證駕車，出入酒吧，喝軟性飲料……
“咕咕咕，”尼克的肚子在唱歌。
“你不是一下午都在吃東西嗎？怎麼又餓了？”蓋茨比被這樣的尼克弄得什麼脾氣都沒有了。
“我也不知道。”尼克在裏麵有氣無力地回答。
哎，蓋茨比無聲地歎了口氣，“出來吧，我不打你了。”
“真的？”尼克的聲音突然高八度。
“嗯，爸爸說話算話。”
“哦呼~”尼克呼哧呼哧地爬了出來。他一出來就用他滿是灰塵的爪子捧著蓋茨比的臉，接著莽莽撞撞的親了上去，“我就知道爸爸最喜歡我了！”
現在好了，不僅家是亂的，連尼克和蓋茨比身上都滿是灰塵。蓋茨比估計自己要和尼克去酒店過平安夜和聖誕節了，這個家就留給珍妮弗吧，辛苦了，大嬸！
“爸爸，去哪兒？”尼克被蓋茨比扯得跌跌撞撞。
“先帶你去洗澡，換身衣服咱倆好出去吃晚飯。”
“不在家裏吃嗎？”
“你做？”
“爸爸您是對的，咱們還是出去吃吧……”
番外結束！
作者有話要說： 學霸保佑我！
☆、我們談戀愛吧
蓋茨比的第一反應是自責，他早該提醒尼克要和希伯來這種壞名聲的人保持距離。但隨即又想到尼克也算是成年人了，難道一點都沒有自我保護的意識嗎？
幸好希伯來自視甚高，竟敢來上層人士聚集的酒吧——“night-night”幹這種事，所以被熟人撞破也在情理之中了。
蓋茨比以公主抱的姿勢把尼克抱了起來，剛跨出一步，湯姆就迎了過來，“我不清楚你和尼克是什麼關係，但你應該清楚尼克是我的弟弟，所以今天無論如何也不該輪到你帶走他。”
蓋茨比沒有要把尼克交出去的意思，他看了眼和湯姆站在一起的黛西。
黛西沒有吱聲。
蓋茨比歎口氣，輕聲呼喚起尼克的名字。在持之不懈的努力下，嗜睡程度與小豬有的一拚的尼克終於有了清醒的跡象，隻見他皺著眉煩躁地扭動身體，嘴裏還念念有詞，突然他手揮了一下，“啪”的一聲，他給了離他最近的蓋茨比一巴掌。
黛西被嚇得捂住了嘴。
不過人群裏還是有小姐發出了驚呼。今天真是一場好戲，大家都等著蓋茨比發飆。
可他們預估錯了。尼克終於睜開了他的眼睛，也許是感受到了此刻詭異的氣氛，他六神無主的四處張望：注視著他的陌生人，表情冷淡的姐姐和姐夫，還有地上被揍得鼻青臉腫的希伯來——等等，他的大客戶現在怎麼這副德行？
還有抱著自己的，一臉嚴肅的蓋茨比。今天是什麼日子？人都到齊了。
“我以為睡美人一定要得到王子的一吻才能醒來。”蓋茨比盯著“賊眉鼠眼”的尼克說。
“嗬嗬嗬”尼克幹笑，“蓋茨比，我有點搞不清楚現在的狀況。”
“不用搞清楚，現在也不是給你解釋的時候。你能站起來自己走路嗎？”蓋茨比說著就把尼克放在了地上。
尼克試了試，失敗了。意識是比較清醒的，但身體還沒醒過來。他隻好尷尬的衝蓋茨比傻笑，“看來，我需要你的幫助。”
蓋茨比欣然接受了尼克的請求，他挑釁地看著湯姆，“我不會和你爭什麼，但我會把尼克弄醒，讓他給你最直接的答案。該你的自會是你的，不該你的，怎麼強求，你也得不到。”
話音最後，蓋茨比意味深長地看了一眼黛西，這位一直是人生女主角的美人終於在這場事故中淪為了背景。
該你的，自會是你的；不該你的，強求不來。剩下的一整晚，黛西都在想這句話。最後她想清楚了，她本就不該是布坎南家的女主人，她現在確定自己想要的就是成為蓋茨比的妻子。她不會再一次放任蓋茨比從自己身邊離開，今晚蓋茨比對她的態度讓她感到莫名的不安。
是時候采取行動了，她要攤牌。
蓋茨比扶著尼克走了，人們歎息好戲就這樣散場。不過兩人若無其事的離開卻留下更多值得人回味的地方：這位少年到底什麼來頭？為什麼他在眾目睽睽之下甩了蓋茨比一巴掌，蓋茨比卻當什麼都沒有發生？如果少年真是黛西的弟弟，那麼為什麼帶走少年的不是布坎南而是臨時冒出來的蓋茨比？神奇的是，少年竟然點名讓蓋茨比帶他回家。
人們紛紛揣測，但最後得出的結論也還是錯的，他們以為尼克背景深不可測——不是某位伯爵寵溺的小兒子就是某位高官的私生子。也許這樣就能解釋蓋茨比深不可測的財富是從何而來的了。
其實這就是八卦的魅力，明明事實很簡單，無聊的看客總會把它傳奇化。不知明明白白地告訴他們尼克隻是一個小職員，和蓋茨比一起回家也隻是因為兩人是鄰居，他們會不會相信。難怪傳聞都是驚天地泣鬼神的，從今晚起，估計坊間又會有一段佳話，用來描述絕色少年魅惑三家貴族互相爭鬥的浪漫綺麗故事了，ORZ。