有幾位青年朋友常來我家,談天說地,陶然共樂。他們的年齡都比我小七十歲以上,可是我們之間毫無“代溝”的隔閡。我樂意傾聽他們的時代新聲,他們樂意傾聽我的倚老賣老。他們和我可說是難得的忘年之交。

他們喜歡看我的文章。每次相見,我選擇一些舊文和新稿,複印送給他們。日積月累,成為這本文集。我說,這些文章既談不上文學,又談不上學術。文學重視修辭,這裏全是信筆寫來,不假思索,未經琢磨加工。學術要求知識係統化,這裏全是分散的篇章,隨意雜湊,不成體係。這是一堆散亂的隨筆,青年朋友們用作休閑讀物,興來拿起翻看,興盡隨手放下,倒也悠然自得。

如果說這裏也有一丁點兒的可供借鑒的價值,那就是我下筆的時候,一定要進行一番獨立思考,避免人雲亦雲,力戒以訛傳訛。

我很高興,我的青年朋友們,在閱讀我的文章時候,不是先肯定文章的內容,而是先懷疑文章的內容,都要經過獨立思考,然後接受,不認為老年人閱曆多,認識水平必然超過青年人。

獨立思考是輕而易舉的腦力活動,人類的一項先天本能。對於長期接受引導訓練的青年們,如果一時失去獨立思考能力,也隻要正襟危坐,閉目靜思,就能漸漸恢複正常的獨立思考本能。因此,這本文集定名為《靜思錄》。

周有光

2011.3.19

時年106歲