觀變蠱
原文：長女三嫁，進退無羞。逐狐作妖，行者離憂。
注釋：震先天為三數故三嫁，為逐；巽為長女，為進退，艮為狐。
譯文：大閨女三次嫁男人，進退反複不知羞，妖裏妖氣狐狸精，行走之人趕快脫離此憂患之地。
觀變臨
原文：長無足，法緩除。牛出雄，走羊驚。陽不製陰，男失其家。
注釋：坤為陰，為牛，兌為羊；震為人，為雄，為走，為驚。
譯文：人無腳，就無法緩緩行走，跑了公牛，驚散羊群，陰盛陽衰，男人失其家。
觀變噬嗑
原文：茹芝餌黃，飲食玉英。與神流通，長無憂凶。
注釋：離為黃，震為英，為神，坎為飲食，艮為王。
譯文：飲食靈芝草和黃芪湯，再喝玉英與瓊花，全身流通神氣足，延年益壽永無憂凶。
觀變賁
原文：東行無門，西出華山。道塞畏難，遊子為患。
注釋：震為東，伏兌為西，離為華；艮為山，為道，為子。
譯文：往東行走沒有門，向西華山無有道，道路堵塞，心裏生出畏難情緒，旅行者遇到麻煩和憂患。
觀變剝
原文：壽如鬆喬，與日月俱。常安康樂，不罹禍憂。
注釋：艮為日，為木，為仙，伏兌為月，為樂，坤為壽，為安康。
譯文：如赤鬆、王喬二人那樣長壽，與日月共同存在，常常安康富有快樂，不會有禍害憂愁。
觀變蠱
原文：長女三嫁，進退無羞。逐狐作妖，行者離憂。
注釋：震先天為三數故三嫁，為逐；巽為長女，為進退，艮為狐。
譯文：大閨女三次嫁男人，進退反複不知羞，妖裏妖氣狐狸精，行走之人趕快脫離此憂患之地。
觀變臨
原文：長無足，法緩除。牛出雄，走羊驚。陽不製陰，男失其家。
注釋：坤為陰，為牛，兌為羊；震為人，為雄，為走，為驚。
譯文：人無腳，就無法緩緩行走，跑了公牛，驚散羊群，陰盛陽衰，男人失其家。
觀變噬嗑
原文：茹芝餌黃，飲食玉英。與神流通，長無憂凶。
注釋：離為黃，震為英，為神，坎為飲食，艮為王。
譯文：飲食靈芝草和黃芪湯，再喝玉英與瓊花，全身流通神氣足，延年益壽永無憂凶。
觀變賁
原文：東行無門，西出華山。道塞畏難，遊子為患。
注釋：震為東，伏兌為西，離為華；艮為山，為道，為子。
譯文：往東行走沒有門，向西華山無有道，道路堵塞，心裏生出畏難情緒，旅行者遇到麻煩和憂患。
觀變剝
原文：壽如鬆喬，與日月俱。常安康樂，不罹禍憂。
注釋：艮為日，為木，為仙，伏兌為月，為樂，坤為壽，為安康。
譯文：如赤鬆、王喬二人那樣長壽，與日月共同存在，常常安康富有快樂，不會有禍害憂愁。