夏天,我們為了便利遊泳,又討厭長統襪的拘束,常赤著脛腿跑來跑去。這可害她眉頭多打幾個結。我又故意同她開玩笑,到別人家穿襪,到她家偏偏不穿。近年她已不再當我的新生活義務糾察員了,大約已感覺孺子之不可教吧。
她雖沒有研究家譜學,對於遺傳學說也似不感興趣,但我覺得她的門第之見很深。某人品性如此優良,是因為他家世貴,某人習慣如此之好,是因為她出身高,都是她常放在口邊的話。在中國,我以為根本沒有階級這回事,亭長,博徒,叫化子,一朝紫微照命,還不是儼然真命天子。十載雞窗的寒士,題名金榜,不久便可以成為當朝一品貴人。就勉強說我們也有所謂貴族吧,那也是從下麵爬上去的,隻要你有能耐,你就爬得上。但不到兩三代,便又墮落到原來地位,讓別人來爬了。中國固沒有像日本和阿比西尼亞一樣的二千年一係相傳的皇室,也何嚐有像歐洲那樣的子孫繩繩相繼連血統都不與平民混雜的貴族階級呢?記得十餘年前在裏昂讀書,曾戲言同鄉某君的父親是個鄉老,曾親擔大糞灌園。事為某君所聞,認為奇辱,大興問罪之師,意氣洶洶,欲以老拳奉敬。幸而他也是個能說不能行的人,否則區區雞肋,必碎無疑。其實,我說那句話並不是存心毀謗他,我就從沒有將擔糞這件事當作什麼告訴不得人的賤務。寒家世代務農,至祖父才做官。家曾祖少年喪明,貧無以為生,幫人舂米以糊一家之口。其躬親擔糞與否,家乘不載。以意度人,當時既無抽水馬桶之類的設備,家貧又雇不起傭人,糞便不自己清出,難道可以讓它積存屋裏不成?舊讀稗史:後唐韓淑妃為明帝所囚,守者索賄不遂,不為通糞。糞積圃中十年成為一邱,土皆五色,生奇花異卉多種,芳馨異常雲雲。果能如此豈不省了許多事。但韓淑妃乃真仙謫降,才能有此奇跡,而我曾祖父一家大小則無非俗骨凡胎;如學淑妃辦法,花香未必可聞,糞臭先不可耐了。所以他之曾親自擔糞,乃勢所必然之事,我輩子孫雖欲為之諱亦不可得的。我之直書此事,並非醉心勞動神聖主義,謬托第四階級以自炫,我覺得以前的人以高門世閥為榮,現在的人以農工大眾為尚,我若這樣存心,便成了攀附。攀附的對象雖不同,攀附的動機之可恥則一。我雖不肖,尚不至此,所以然者,無非證明我素無所謂階級觀念,並想借此向從前對我發生誤會之同鄉解釋解釋罷了,假如他能夠讀到此文的話。喔,我由袁昌英女士說到自己的曾祖父,由貴族說到大糞,又由大糞而向某同鄉補道十年之歉,野馬未免跑得太遠,再跑下去,不是要跑過希馬拉亞山那頭麼?況且昌英女士雖與我相交多年,尚不深知我的家世,我現在將祖宗舂米擔糞的話柄,一概宣揚出來,豈不累吾友麵上無光?又聽說英國上流社會談人體有一定尺寸,糞便之類的字眼,當然更絕口不提,我今於此物偏津津樂道,恐十年老友將對我提出絕交書矣。奈何!還是趕緊自己喝一聲“帶住”吧。
夏天,我們為了便利遊泳,又討厭長統襪的拘束,常赤著脛腿跑來跑去。這可害她眉頭多打幾個結。我又故意同她開玩笑,到別人家穿襪,到她家偏偏不穿。近年她已不再當我的新生活義務糾察員了,大約已感覺孺子之不可教吧。
她雖沒有研究家譜學,對於遺傳學說也似不感興趣,但我覺得她的門第之見很深。某人品性如此優良,是因為他家世貴,某人習慣如此之好,是因為她出身高,都是她常放在口邊的話。在中國,我以為根本沒有階級這回事,亭長,博徒,叫化子,一朝紫微照命,還不是儼然真命天子。十載雞窗的寒士,題名金榜,不久便可以成為當朝一品貴人。就勉強說我們也有所謂貴族吧,那也是從下麵爬上去的,隻要你有能耐,你就爬得上。但不到兩三代,便又墮落到原來地位,讓別人來爬了。中國固沒有像日本和阿比西尼亞一樣的二千年一係相傳的皇室,也何嚐有像歐洲那樣的子孫繩繩相繼連血統都不與平民混雜的貴族階級呢?記得十餘年前在裏昂讀書,曾戲言同鄉某君的父親是個鄉老,曾親擔大糞灌園。事為某君所聞,認為奇辱,大興問罪之師,意氣洶洶,欲以老拳奉敬。幸而他也是個能說不能行的人,否則區區雞肋,必碎無疑。其實,我說那句話並不是存心毀謗他,我就從沒有將擔糞這件事當作什麼告訴不得人的賤務。寒家世代務農,至祖父才做官。家曾祖少年喪明,貧無以為生,幫人舂米以糊一家之口。其躬親擔糞與否,家乘不載。以意度人,當時既無抽水馬桶之類的設備,家貧又雇不起傭人,糞便不自己清出,難道可以讓它積存屋裏不成?舊讀稗史:後唐韓淑妃為明帝所囚,守者索賄不遂,不為通糞。糞積圃中十年成為一邱,土皆五色,生奇花異卉多種,芳馨異常雲雲。果能如此豈不省了許多事。但韓淑妃乃真仙謫降,才能有此奇跡,而我曾祖父一家大小則無非俗骨凡胎;如學淑妃辦法,花香未必可聞,糞臭先不可耐了。所以他之曾親自擔糞,乃勢所必然之事,我輩子孫雖欲為之諱亦不可得的。我之直書此事,並非醉心勞動神聖主義,謬托第四階級以自炫,我覺得以前的人以高門世閥為榮,現在的人以農工大眾為尚,我若這樣存心,便成了攀附。攀附的對象雖不同,攀附的動機之可恥則一。我雖不肖,尚不至此,所以然者,無非證明我素無所謂階級觀念,並想借此向從前對我發生誤會之同鄉解釋解釋罷了,假如他能夠讀到此文的話。喔,我由袁昌英女士說到自己的曾祖父,由貴族說到大糞,又由大糞而向某同鄉補道十年之歉,野馬未免跑得太遠,再跑下去,不是要跑過希馬拉亞山那頭麼?況且昌英女士雖與我相交多年,尚不深知我的家世,我現在將祖宗舂米擔糞的話柄,一概宣揚出來,豈不累吾友麵上無光?又聽說英國上流社會談人體有一定尺寸,糞便之類的字眼,當然更絕口不提,我今於此物偏津津樂道,恐十年老友將對我提出絕交書矣。奈何!還是趕緊自己喝一聲“帶住”吧。