你能跟我說說你現在的工作嗎?

B: Certainly. What would you like to know?

當然可以啊,你想了解什麼呢?

A: First of all, what do your responsibilities include?

首先,你負責哪些工作呢?

B: I’m responsible for systems administration and in-hramming.

我負責係統管理和內部項目。

A: What sort of problems do you deal with on a day-to-do basis?

你日常主要處理什麼樣的問題呢?

B: Oh, there are always lots of small system glitches. I also provide information on a o-know basis for employees.

哦,總有很多小係統會出問題,我還要為員工們提供信息須知。

A: What el does your job involve?

你的工作還需要做什麼呢?

B: Well, as I said, for part of my job I have to develop in-hrams for special pany tasks.

呃,像我之前提到的,我還要為特殊的公司任務做內部項目。

A: Do you have to produy reports?

你要寫報告嗎?

B: No, I just have to make sure that everything is in good w order.

不用的,我隻需要確保一切正常運轉就可以了。

A: Thanks for all the informatioer. It sounds like you have an iing job.

謝謝你告訴我這些,你的工作聽起來很有趣。

B: Yes, it’s very iing, but stressful, too!

對,這是件很有趣的工作,不過也挺有壓力的。

知識鏈接——閑談的注意事項

閑談(small talk),並不是漫無目的地聊天,否則會被老板叫去談話的,因為你畢竟是來工作的,不是來社交的。但是,我們應該跟同事搞好關係,而且You o talk to your colleagues about things other than work. 這並不是浪費工作時間,如果你在合適的時間去做。

比如,早上上班和中午吃飯的時候,下班前等時間都可以。每次找同事聊天之前,你都要先問問對方有沒有時間。因為你的工作可能告一段落了,但別人卻正在聚精會神地處理事情,打斷別人是不禮貌,也不應該的。

你能跟我說說你現在的工作嗎?

B: Certainly. What would you like to know?

當然可以啊,你想了解什麼呢?

A: First of all, what do your responsibilities include?

首先,你負責哪些工作呢?

B: I’m responsible for systems administration and in-hramming.