埃裏克:那麼果汁好了。
Alan: Juice? It’s 10:30! How you drink juice?
艾倫:果汁?現在是十點半,怎麼能喝果汁?
Eric: Why not?
埃裏克:為什麼不行?
Alan: But this is a pub. They have beer, or wine, or liquor here. I thought you wao have a drink.
艾倫:但這裏是酒吧啊,有啤酒、葡萄酒或烈性酒。我以為你想喝一杯的。
Eric: But I don’t like alcohol. It makes my face turn red.
埃裏克:我不喜歡酒精,我的臉很容易紅。
Alan: Your face turns red?
艾倫:你的臉會紅?
Eric: Yes, it turns all red. So I don’t drink alcohol usually.
埃裏克:對啊,馬上就紅了,所以通常我不喝酒。
Alan: So what do you usually drink when you go out?
艾倫:那你出去時通常都喝什麼?
Eric: I drink tea, or juice.
埃裏克:我喝茶或果汁。
Alan: But you are in a pub right now. Almost all girls here know how to drink alcohol. You should learn.
艾倫:可是你現在在酒吧,這裏的女孩幾乎都會喝酒。你應該要學著喝。
Eric: Why do I have to learn? I don’t like it.
埃裏克:為什麼要學?我又不喜歡。
Alan: Becau when you go out with people, everybody drinks. And your pany will have parties too. If you refu to drink alcohol, people will think you are too rvative.
艾倫:因為你和別人出去時,每個人都喝酒。公司也會有聚餐,如果你不喝酒,別人會覺得你太保守。
Eric: So you think I o drink, huh?
埃裏克:所以你認為我應該喝酒?
Alan: At least get ud to it. You should be able to drink two or three drinks.
艾倫:至少要習慣它,你應該要能喝個兩三杯。
Eric: All right. I will try. What are you drinking?
埃裏克:那麼果汁好了。
Alan: Juice? It’s 10:30! How you drink juice?
艾倫:果汁?現在是十點半,怎麼能喝果汁?
Eric: Why not?
埃裏克:為什麼不行?
Alan: But this is a pub. They have beer, or wine, or liquor here. I thought you wao have a drink.