B: People say rents in Tokyo are higher than London, New York and Paris.
人們說在東京租房子比在倫敦、紐約和巴黎貴得多。
A: I’m sure that’s true.
我肯定這是真的。
B: But Beijing is more expehan a few years ago.
但是北京的物價也比幾年前高了。
知識鏈接——與“物價”相關的英文表達
表示物品的“價格”可以有很多說法，我們先來看看這些詞的區別：
charge 指提供服務時索取的費用，也指貨物的價格、價錢。如：Gasoline be obtained on a reasonable charge.（汽油可以用合理的價錢購得。）
price指商品在市場出售的價格，尤指賣方對商品所提出的單價。比喻意義指付出的代價。如：No price is too high for winning their support.（為了獲得他們的支持, 任何代價均在所不惜。）
fee指上學、求醫以及找律師等付的費用，還可指會費、借書費等。如：Does your school charge school fees?（你們學校收費嗎？）
fare側重指旅行時所付的車、船費等費用。如：A single fare is 170 dollars.（單程票價為170美元。）
cost指生產某東西的成本，也泛指商品的價格，可與price換用。如：I promi all costs will be readily returned.（我保證所有的費用會迅速償還。）
expen常指實際支付的費用總數額，有時也指錢的花費。如：I ’t afford the expen of redecorating my hou.（我負擔不起重新裝修房子的費用。）
我們已經知道了物價上漲是 price hike，那麼“價格過度上漲”就是excessive price hikes。而suppress rising odity prices就是“抑製物價上漲”的意思，suppress在這裏是“抑製、壓製”的意思，還可以用trol、restrain、tame、arrest等詞來替換suppress、trol和restrain強調keep something under trol（在掌控之內），而tame和arrest則更傾向於表示make less strong（遏製其強勁勢頭）的含義。另外，Rein in s er prices也是控製物價上漲的意思。
B: People say rents in Tokyo are higher than London, New York and Paris.