兩次聰明的選擇
人們常說，機遇總是光顧有準備的人。然而，在自己的準備還不是太充分的時候，有個叫西蒙·拉特爾的音樂指揮家謝絕了這個機遇。因為他知道自己的才能還不足以駕馭一艘巨輪的時候，為了一時的虛榮而擔任船長，無異於自己將它引向死亡之海。
當機遇再一次降臨的時候，西蒙·拉特爾便毫不猶豫地迎了上去接住了它。此時的他堅信：世界上最卓越的交響樂團，也同樣需要世界上最卓越的指揮!
1989年，世界著名的指揮家赫伯特·馮·卡拉揚突然逝世，柏林愛樂樂團——這個世界上最著名的交響樂團在一夜之間失去了自己的當家人。卡拉揚逝世後，樂園匆忙地物色了英國的指揮家西蒙·拉特爾。當拉特爾在電話裏聽到自己將接替巨人卡拉揚的位置的消息時，既激動又驚愕，這可是全世界的人們都盯著的一個位置啊!然而，經過深思熟慮之後，他拒絕了這一邀請，放棄了成為世界第一指揮的機會和榮耀，他回答說：“柏林愛樂樂團以出色的古典音樂演奏而聞名於世，而我對於古典音樂這門神聖藝術的理解還不夠透徹，自己也太年輕了。”對於西蒙·拉特爾放棄柏林愛樂樂團首席指揮寶座的舉動，有人敬佩，但也有人說他怯懦，丟英國人的臉。對於這些，他隻是付之一笑，不置一詞。
在這之後的10年裏，他每天都沉浸在古典音樂之中，用他那舞動的指揮棒賦予每個音符以神奇的魅力。他以自己對古典音樂不懈的追求和卓越的理解、以他爐火純青的技藝和表現才能，再一次傾倒了全世界，也同樣征服了柏林愛樂樂團，當卡拉揚的繼任者克勞迪奧·阿巴多光榮退休之後，1999年6月，柏林愛樂樂團經過慎重的選擇之後，再一次向西蒙·拉特爾發出了邀請。這一次他沒有任何猶豫就下定了最後的決心，他對自己勝任世界上最優秀的交響樂團的指揮充滿自信。
如今正站在指揮之巔的拉特爾，並不僅僅隻是柏林愛樂樂團的驕傲，也同樣是英國的驕傲，是全世界的驕傲。人們不得不承認：西蒙·拉特爾的兩次選擇，都是聰明的。
有的東西雖然被別人看好，但卻不適合自己。如果跟著別人去占有它，發生不必要的競爭，得到了也無益，還不如放棄它。人本來活著很累，又給自己增加負擔，豈不是與自己過不去嗎？放棄，等條件成熟後，實至名歸，多好啊！