了討好日本人才友好相處的。”
“是的！”
“731部隊人員中，有沒有暗地裏庇護和幫助中國人的人呢？”
“從未見過那樣的日本人！”四個證人異口同聲地說道。
“日本人拳打腳踢中國人是家常便飯。不毆打中國人的日本人就算最好的了。據我所知，比這種人更好的日本人是沒有的。”白又追加了這樣一句話。
“日軍士兵中也有成為中國人的朋友的，但是在731部隊裏卻沒有這樣的人。”
“這裏沒有這種人！”
室內除了四名證人外，還有韓曉、王學琴以及當地十幾個中國人，大家都沒有表示異議。
“當年來到哈爾濱地區的日本人，無論軍人或民間人士，都到處耍威風嗎？”
“也有不耍威風的人，基層的人、開拓團的人以及他們的家屬不耍威風。基層的日本人，受到上級日本人的欺侮。”
“731部隊的怎麼樣呢？”
“也有態度溫和的人，那是極少數。在當時的中國人看來，所謂好的日本人，就是不打罵中國人的人。”
“但是，我聽說731部隊裏也有反戰的人！”
731部隊原少年兵機關刊物《房友》第16號刊載過吉田不二男寫的一篇題為《我所見到的731裏的反戰者》的文章。
在這篇文章中，“熊穀班長說……上戰場就是去送死……我們在背後指責熊穀班長是膽小鬼、‘非國民’等。由於這種說法和當時受的教育發生矛盾難以理解。現在回想起來，在那種氣氛中，他的話作為一劑清涼劑促使人們清醒過來。”
另外，“臼井中尉常說：‘我可不是以軍人作為本行。’他這樣誇耀自己並不是職業軍人。有一次，他向我和藤崎兄問道：‘你們將來打算幹什麼？’‘當軍醫！’‘當軍人！’我們分別回答道。‘想當軍隊的醫生？當一輩子軍人？’他脫口而出地說道，接著又想講什麼，卻停了下來。‘這並不太好吧！’他含糊其辭地說道。”
這種反戰的日本人，對待中國人的態度理應會有所不同。
“雖說也有那種人，但被撕掉軍銜，帶上手銬，披上鬥篷，用車押送走了，不知道把他帶到哪裏去了。”白這樣回答道。
也就是說，這是一種把反戰的士兵徹底清除的體係，731部隊也不例外。
“潘德亮被殺害時，提到的那位翻譯李初廷，在日本投降前，731部隊撤退時，可能也被殺害了。1945年8月11日晨，一個和李關係不錯的叫春日的日本人，在731設施炸毀前，把李叫出來，乘馬車從北門進入了口字樓。不久，從馬車進入的方向傳來一聲轟隆的爆炸聲，建築物也一起被炸毀。從那以後，誰也沒有見過李初廷。我想李當時是被炸死了。估計春日會知道這件事的真相。”
作者注
關於李翻譯的死因，我曾聽原憲兵的證詞說：“把李殺死了”。這名憲兵現在臥在病床上，在悔恨自己犯下的罪過。他說：“我是奉上級的命令親近李的，但後來又接受了殺害李的任務。我從後麵靠近他，是用槍射死的。我和李的關係一直不錯。殺死他以後，我覺得很難過，把他的手表解下來留作紀念，可是，一戴上手表，每天晚上都夢見他，被噩夢纏住，所以在回國的船上把手表扔進了大海。”他坦白之後，在我們到中國采訪旅行之前，交給我一萬日元作為香火費，委托我無論如何要為李吊唁。我想把那位憲兵的名字告訴白，但卻忘記了。