兵部為軍務事照得廣西各該土官衙門比先年間總兵官行事公道各官並聽節製遇有起調土兵撫捕賊寇隨即用命起發所向成功以此地方寧靜軍民安妥近年以來為因副總兵都督武毅等怯懦無謀處置乖方以致各該土官不肯信服甚者中間心持兩端強梁跋扈重為地方之患即目武毅等已是降黜欽命太子太保左都禦史王翱前去總督軍務剿殺賊寇正在用人之際而土官所部土兵委係驍勇慣戰賊人素所畏懼若不維新號令盡革宿弊誠恐不得其心未免難於調用況以夷攻夷為策之上而恩威並行製事之宜合無請勑王翱候到彼之日拘集各該土官宣明朝廷遞年優待之意並各人享有爵位之隆茲當地方不寧正宜効力補報如土官都指揮黃囗〈王厷〉先因為事提問後都察院具奏要行疎放宜從王翱斟酌所犯事情可以疎放還職就便疎放又如土官知府岑瑛具奏要行赴京陳情必是事有不平以此欲來控訴自今宜竭盡臣節捍禦地方仍調所部土人協助官軍剿殺賊寇若有成功朝廷升賞不吝其餘各府土官但有克效勞勤與黃囗〈王厷〉岑瑛等果能攄忠効力合當賞勞輕則聽王翱便宜處置事體十分重大者明白奏請定奪及黃囗〈王厷〉岑瑛俱係蠻夷大頭目久在邊方積威有素假其兵力雖可成功原其本心未易測度凡百調度處置及事委曲宜從王翱宻切處置停當具由開奏取自上裁務在措置公平而事體允當夷情悅服而緩急有濟緣係奬勵土官事理具題景泰三年七月初九日奉聖旨是欽此
兵部為軍務事準太子太保兼都察院左都禦史王翱谘近準來谘照得廣西各該土官衙門比先年間總兵官行事公道並聽節製起調土兵隨即用命所向成功近年以來總兵叅將怯懦無謀處置乖方以致各該土官不肯信服甚者中間心持兩端強梁跋扈重為地方之患即目欽差王翱前去總督軍務正在用人之際其土官所部狼兵委係驍勇慣戰賊人畏服若不維新號令誠恐不得其心未免難於調用合無請勑王翱到彼之日拘集各該土官宣明朝廷優待之意享有爵位之隆正宜効力補報協助官軍剿殺賊寇若有成功重升重賞必不吝惜等因除具奏外移谘準此叅照廣西夷賊生發誠是總兵政者禦寇賊不得其法待土官又非其道以致地方不寧人多受害再照夷賊所畏懼者必在乎土兵而土兵聽調効力者又在乎土官而土官得人用命又先結之以恩然後宣朝廷威德明賞罰之公庶可使革心向化地方獲安今請勑當職前去省諭不若徑請勑各土官黃囗〈王厷〉岑瑛等體天道順朝廷盡忠協力捕賊悉聽王翱節製事平之日重加升賞仍先請給官庫或戶部折糧銀一千兩表裏四五副齎去會同總兵侍郎等官先將得用土官黃囗〈王厷〉岑瑛等每人給賞一二表裏銀一二十兩以固其心庶幾恩威並行事易成功其餘土官應該賞者斟酌給與剰餘者就彼收庫糴糧等項公用便益等因移谘到部看得來文內開稱要請勑諭幷銀兩表裏賞賜勉勞土官黃囗〈王厷〉岑瑛一節緣廣西地方土官衙門數多其黃囗〈王厷〉係廣西都司土官都指揮使領軍守備潯州等處土官岑瑛係思恩府知府比之各處土官其部落頗盛氣勢頗強彼處蠻夷素所畏服兼正統十四年廣西賊寇生發以來而各官往往率領土兵協助官軍剿賊其中心雖未可測而兵力則有可憑及兵家亦有以夷攻夷使詐使偽之說兼且蠻夷之性惟利是圖若欲結其歡心必用賞賜誘掖古人有言成大事者不計小費又曰重賞之下必有勇夫是也令王翱又係欽命充彼處總督軍務官員既已籌劃停當建明前策合無準擬請給勑諭二道內一道與黃囗〈王厷〉一道與岑瑛並行戶部禮部依數開與銀兩表裏就付王翱帶去招集黃囗〈王厷〉岑瑛到官或差人齎捧與勑諭量授銀兩表裏宣以朝廷恩威諭以逆順禍福俾之悉心効力恪遵朝命益堅臣節無事則謹守地方保無疎虞遇警則調度人馬聽受節製凡有賊寇生發就便率領土兵協同官軍剿殺果能建立大功肅清邊境俾蠻夷懾服軍民獲安朝廷公論如天日之明自有重大升賞必不惜吝務在竭忠委身以濟邊務不許陰持兩端心懷疑貳緣係請勑賞勞土官事理未敢擅便具題景泰三年七月十一日奉聖旨是欽此
兵部為邊情事準禮部谘禮科抄出巡撫四川都察院左僉都禦史李匡題景泰二年十二月內臣差威州陰陽典術袁釗伴送棟巴罕呼宣慰使司掌司事都指揮同知科爾壘嘉勒燦差來番僧喇嘛回還就令科爾壘嘉勒燦將原占雜穀安撫司並達實愛滿等官司地方印信退還各司掌管近據袁釗回說雜穀地方印信棟巴退還故安撫鼎日斯結弟昆吹達爾掌管帶本人前來回話到舊維州因時症痘瘡在彼住歇達實愛滿地方棟巴亦退還本司頭目牙冊掌管印信係番僧喇嘛新濟齎往魚通寧遠宣慰使司遊方未回但先前雜穀達實愛滿各管地方不受棟巴約束即今雜穀達實愛滿雖得地方俱聽棟巴節製保縣舊維州地方棟巴不肯退還等語及將棟巴書一紙內一紙送臣銀酒罐一個計重拾兩金珀珠一顆又一紙問臣討禦製大誥一部為善陰隲書一部孝順事實一部洪武韻禮部韻廣韻玉篇周易尚書毛詩小學批注士林廣記居家必用方輿勝覽成都記釋文三注古文一部書中詞語甚恭非若每時放肆有見感戴聖恩洗心向化之意所送銀罐金珀珠若便卻回夷人以為羞恥反生猜疑臣受收隨此封進及將來書二紙谘繳禮部知權外照得求討書籍一節考之唐玄宗之世吐番遣使求毛詩春秋禮記正學於體烈以為與之書使知權畧愈生變詐非中國之利尚書裴光庭以為吐蕃久叛新服因其有請賜以詩書庶使漸陶聲教化流內外體烈徒知書有權畧變詐不知忠信禮義皆從書出於是玄宗賜以詩書今照棟巴求討前項書籍臣以為成都記即成都府誌書也一府之形圖關隘於此乎載不可以此誌與之使其知成都之地方也方輿勝覽天下之形像關隘於此乎載不可以此書與之使其知天下之地方也其餘書籍可以與之誦讀使其知忠君親上之道佩仁服義之節若或不與彼來朝之人市於書肆之中亦不甚難不若因其請而與之可以固結其心書籍係棟巴所無有朝廷所未賜臣不敢以私與如蒙乞勑禮部計議將棟巴所求書籍遣人量加頒賜因而勑令將舊維州地方退還保縣彼必感恩知報可免西顧之憂臣之愚見如此具題該禮部官欽奉聖旨該衙門知道欽此欽遵抄出到部除奏討書籍另行奏請給與外所據令將舊維州地方退還保縣一節移谘到部叅照棟巴罕呼科爾壘嘉勒燦其譎詐之心桀驁之狀陰懷異圖非止一日今雖要令將舊維州退還本縣誠恐本人反複多端貪戀土地人民不肯退出並雜穀安撫司達實愛滿長官司雖稱退還亦不見著實其稱印信帶出遊方等語俱屬虗詐又稱雜穀達實愛滿雖得地方俱聽棟巴節製則是雖有退還之名其實占管如故李匡所謂洗心向化未必不為虗言今既禮部將前項書籍給與所據舊維州地方合無行移羅綺再行公同鎭守都指揮周貴等從長計議其於夷情邊務如果棟巴罕呼革心向化變惡為善實有遵奉朝廷之心別無變詐不實就便差人齎文與科爾壘嘉勒燦以謂爾今奏討書籍朝廷已允其請但舊維州係附近保縣去處爾既有恭愼之心不失臣節宜將本州島地方退回本縣以表臣順以見忠誠毋得猶豫狐疑自持兩端仍令羅綺當知科爾壘嘉勒燦之奸當念地方付托之重必審勢度情必輕利重義今後蕃夷饋送對象雖不可遽然辭卻以生夷人疑貳之心亦不可輕易接受以啟夷人輕侮之意務在處置停當俾上下相安緩急有濟以折蕃夷之奸謀以為地方之保障倘有疎虞責有所歸緣奉欽依該衙門知道事理具題景泰三年七月十五日奉聖旨是欽此